Each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.
每一组都在杂交培养欧洲本地的短粒稻米和携带抗盐基因的亚洲长粒品种。
And about eighty percent of exports are long-grain rice.
约百分之八十，出口长期粮食大米。
The grain rice for Japanese Sake production must be high pure white in quality.
日本清酒酿造用米必须高度精白，清酒品质标准越高，原料米精白处理要求也越高。
Higher quality standards of Sake require corresponding higher management of grain rice.
介绍了清酒用米的品质要求及处理方法。
With the people in Singapore preferring Thai long grain rice to other varieties, how are importers, wholesalers and retailers dealing with the situation?
新加坡人偏爱泰国香米，本地白米入口、批发和零售商如何确保货源充足？
It cooks up much stickier than long-grain rice, and that sticky quality seems to translate into more crust when the rice spends time with a little hot oil.
细粒糙米煮出来的口感比长粒糙米更粘，这种粘粘的特质让它在和少许热油一起炒之后会变得有点像蛋糕酥皮脆硬的外壳。
This paper reviews the effects of milling degree on the pasting properties of long - and medium-grain rice, and on the physicochemical properties of cooked short-grain rice.
综述了碾白度对长粒、中粒米糊化特性、短粒米理化性质和米饭感官品质的影响。
The research results indicate that the resistant starch of extruded rice adjunct was 0.27% and 6.17% less than that of tradition cooking method and raw grain rice respectively.
研究结果表明，挤压蒸煮大米啤酒辅料比传统工艺中抗性淀粉含量减少约0.27%，比原料中抗性淀粉含量减少6.17%。
It is about the size of a grain of rice and is called the stirrup.
它的大小大约是一粒米，被称为马镫。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.
沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻，它只有一粒米的五分之四大。
If I win the game, I'd like one grain of rice for the first square of the chessboard, two for the second, four for the third, and then double the amount for each of the rest of the squares.
如果我赢了，我想在棋盘的第一个方格里放一粒米，在第二个方格里放两粒米，在第三个方格里放四粒米，然后在剩下的方格里依次放两倍的米。
If all of it can be used to grow rice and grain, it is very important for food security.
如果它都能用来种植水稻和谷物，这对粮食安全是非常重要的。
For centuries, much land has been devoted to rice-planting and many Chinese people are farmers, who work very hard for each grain.
几个世纪以来，许多土地都奉献于水稻种植，许多中国人都是农民，他们为每粒粮食而辛勤劳作。
Agriculture is based on grain production with rice as the main crop and sugarcane, cole, peanut and tobacco as the main economic crops.
农业以生产粮食为主，水稻是主要作物，经济作物以甘蔗、油菜、花生、烟草为主。
Rice is the staple grain and fish form an important part of the diet.
稻谷是主要的粮食，鱼也是饮食中常有的重要组成部分。
This restaurant is one of the few in the city that serves authentic lamb rice pilaf, each grain plump but chewy, covered in a fragrant sheen of fat.
该餐厅的特色是正宗的羊肉抓饭，每粒米饭上都包裹着膻香四溢的羊油，回味浓厚，嚼劲十足。
Next to a color-coded Temnos, a rice grain would look like an old-growth log.
在一只被以色彩编码的特芒斯身边，一粒稻米看起来就像一根古老的原木。
We must cherish a grain of rice, an inch of cloth, even a piece of pencil.
当我们离开这个世界时，真正做到不因虚度年华而悔恨，要珍惜一粒米、一寸布，一张纸，一支铅笔。
Researchers noted that fiber from grains, such as in whole-grain bread or brown rice, but not fiber from fruits, was associated with the reduced risk of death in both men and women.
研究者们还指出，存在于全麦面包和糙米饭中的膳食纤维与水果中所含有的并不相同，前者与降低人体早死的风险有关。
Together they have devised a wireless cardiac-stimulation (WiCS) device that uses focused ultrasound to stimulate a tiny receiver device, the size of a grain of rice, placed within the heart.
他们一起设计了无线心脏起搏器wireless cardiac-stimulation (WiCS)device，该设备通过超声波进行聚焦，刺激位于心脏内米粒大小的微型接受器。
Tiny glass tubes, about half the width of a grain of rice, are carefully placed in the deep brain of an anaesthetized mouse.
很多极微小的玻璃管，大概是一粒米宽度的一半，被小心翼翼的置入一个被麻醉小鼠的大脑深部。
It includes all refined products such as white bread, white pasta, white flour, white rice, in short any grain with the bran removed.
它包括所有精制的产品，如白面包，白面条，白面粉，白米饭，总之是任何去掉麸皮的谷物。
Need another reason to avoid white bread, pasta, rice, and other refined grain products?
还需要什么原因避免白面包，意大利面，大米和其他精制谷物吗？
Need another reason to avoid white bread, pasta, rice, and other refined grain products?
还需要什么原因避免白面包，意大利面，大米和其他精制谷物吗？
应用推荐