Gradually as the concentration of greenhouse gases goes down, Earth starts to cool again, and eventually you slip back into an Ice Age.
随着温室气体浓度的下降,地球开始再次变冷,最终又将回到冰河时代。
He is eventually stopped when the last crew member manages to switch him off and as he gradually loses' consciousness 'he tells the crew the truth about their mysterious mission.
当最后一名船员设法关掉它时,HAL最终停了下来;而且随着HAL逐渐地失去“意识”,HAL将关于他们神秘使命的真相告诉了船员。
In this way the computer gradually learns which images the brain is deeming interesting, and is eventually able to identify them by itself.
通过这种方法,电脑能逐渐了解人脑对何种图像感兴趣,并最终能自行分析这些图像。
Gradually those changes at the molecular and cellular level accumulate and accumulate and eventually they start to get in the way of metabolism, and that's where pathology comes.
这些在分子与细胞水平的变化渐渐积累,最终会阻碍代谢,病理问题因而产生。
Gradually, as all invaders do eventually, the Danes settled down and became peaceful farmers.
渐渐地,与所有入侵者最终做的一样,丹麦人最后也定居下来,成为平和的农民。
The offset will then gradually decrease and eventually settle to a value close to the original value.
然后该电压偏置逐渐减小,并且最终稳定到接近其原始值的数值。
Gradually I began to take on more responsibilities, and I eventually became a regular contributor to news From France, the embassy's newsletter.
逐渐地我开始担负起更多的职责,并且最终我成为了一名法国大使馆的时事通讯的合格新闻投稿人。
Gradually I began to take on more responsibilities, and I eventually became a regular contributor to news from France, the embassy's newsletter.
逐渐的我开始承担更多的职责,最终我成了一个合格的法国大使馆时事通讯的新闻捐助者。
Didn't know to cry how long as well, the brocade lotus eventually and gradually was lull down.
也不知道哭了多久,锦莲终于渐渐平静了下来。
Alzheimer disease (AD), the most common cause of dementia in the elderly, is a progressive neurodegenerative disorder that gradually robs the patient of cognitive function and eventually causes death.
阿尔茨海默病是一种以渐进性的认知功能障碍为主要特征的神经退行性疾病,该病最终会导致死亡,是痴呆病中最常见的一种类型。
In the foreseeable future, VoIP services will gradually replace the traditional telephone and eventually IP.
在可见的未来,IP电话将逐步取代传统电话并最终完全IP化。
This thesis considers that technology diffusion and spillovers are ineluctable and eventually make the innovators lose their advantages in technology gradually.
本文认为,技术扩散和技术外溢是一个不可避免的现象,必然导致创新者逐步丧失其技术优势。
The implement of salt monopoly system and the formulation of two sub-charge of the finance system ", make the sale scope of salt gradually restricted and eventually form a system of sale scope."
食盐专卖制度的实行与财政“二使分掌制”的形成,使食盐的销售范围逐渐受到限制,并最终形成销界制。
During this process, the islands gradually became unified; original throne transited to the central power, and eventually formed the ruling system with ancient Japanese royalty as its core.
在这一过程中,列岛逐渐统一,原始王权向倭王权过渡,并最终形成了以倭王为核心的统治体系。
When the couple heard the method, they began to try and gradually increased consumption of honey and cinnamon. A few months later, the wife got pregnant and eventually gave birth to twins.
当这对夫妇得知这讯息,两人开始食用蜂蜜加肉桂粉,几个月后,妻子怀孕且是双胞胎。
When the couple heard the method, they began to try and gradually increased consumption of honey and cinnamon. A few months later, the wife got pregnant and eventually gave birth to twins.
当这对夫妇得知这讯息,两人开始食用蜂蜜加肉桂粉,几个月后,妻子怀孕且是双胞胎。
应用推荐