"With households already keeping a tight grip on their purse strings, and unemployment still rising, fiscal retrenchment could pose a risk to the gradual pace of recovery, " he said.
他说，“国家日常事务中已经对财权加紧严密的控制，可失业率仍然在上升，财政整顿会在逐渐平稳恢复中出现一些危机。”
With no tangible signs of a return to a more normal pricing environment, we expect the BoJ to increase rates only at a gradual pace and keep our 12 months rate target in the 0.75%-1% region.
在没有明显迹象显示将重新回到更正常的价格环境的情况下，我们预期日本央行会逐渐加息，而我们的一年期目标息率会在0.75% - 1%的区间。
No one follows a set agenda, but business is accomplished at a gradual and comfortable pace.
但达成生意的节奏是轻松并且是循序渐进的。
There is no sound evidence that evolutionary change is necessarily fixed to a gradual or slow pace.
科学上并没有确凿的证据表明：进化过程一定快，或一定慢。达尔文认为演变是缓慢的，他的观点并不孤立。
This pace is gradual, so that coastal settlements have plenty of time to relocate, an exercise they find they must do repeatedly.
步伐是逐渐的，因而海岸处的定居点有充足的时间重新安置，并且他们发现必须重复进行演练。
No one follows a set agenda, but business is accomplished at a gradual and comfortable pace.
他们的议程安排是随意的。但达成生意的节奏是轻松并且是循序渐进的。
The Committee anticipates a gradual return to higher levels of resource utilization in a context of price stability, although the pace of economic recovery is likely to be modest in the near term.
委员会预计，尽管短期内经济复苏步伐可能较原先预期要慢，但在物价稳定情况下，资源利用将逐步恢复至较高水准。
These tariff reductions are both modest and gradual and there is much room for China to proceed at a faster pace.
这些关税的削减是渐进的，幅度不大，中国尚有很大的空间加速这一进程。
These tariff reductions are both modest and gradual and there is much room for China to proceed at a faster pace.
这些关税的削减是渐进的，幅度不大，中国尚有很大的空间加速这一进程。
应用推荐