Who could turn down an innocent fourth grader?
谁能拒绝一个天真无邪的四年级学生呢？
When he was a fourth-grader, he found his brother's paper folding book.
他读四年级的时候，发现了哥哥的折纸书。
Chen used to fold paper himself until he met Li Changnan, an eighth grader in his school who also loved folding paper.
陈曾经自己折纸，直到遇到了李昌南。李昌南是他同校的八年级学生，也喜欢折纸。
A ninth grader could get a well-earned 100 in English class but still have a way to go before she writes as well as Jane Austen.
一个九年级的学生在英语课上可能很好地得到100分，但要达到简·奥斯汀的写作水平，她还有很长的路要走。
She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate.
她觉得自己就像个打同学小报告的小学五年级学生。
艾米丽是八年级的学生。
Zhang Ting, the mother of a fourth grader in Beijing, said she strongly supported the ban.
张婷是北京一名四年级学生的母亲，她表示强烈支持这项禁令。
When Katlyn Burbidge's son was 6 years old, he was performing some ridiculous song and dance typical of a first-grader.
凯特琳·伯比奇的儿子6岁时，在表演一些一年级学生都会的滑稽歌曲和舞蹈。
Karen Sue, the Chinese-American mother of a fifth-grader and an eighth-grader, believes the competition within the district has gotten out of control.
凯伦·苏是一位美籍华裔母亲，两个孩子分别在上五年级和八年级，她认为该区内的竞争已经失控。
Victor's mother said that although he helps with housework and takes care of the family sheep every day, the sixth grader takes school very seriously and gets good grades.
维克托的母亲说，尽管他每天帮忙做家务，照看家里的羊，但这个六年级的孩子对学习非常认真，成绩也很好。
Bria Dunham, a mother in Somerville, Massachusetts, was so excited to watch a moment of brotherly bonding while her first-grader and baby took a bath together that she snapped a few photos.
布莱亚·邓纳姆是马萨诸塞州萨默维尔的一位母亲，她在她一年级的孩子和幼子一起洗澡时，激动地见证了兄弟间的亲情时刻，拍下几张照片。
Who are you communicating with beyond the grader?
除了给你打分的人，还有谁是你交流的对象？
The grader might feel sorry for you and give partial credit.
年级长可能会对你感到遗憾，然后只给你部分的学分。
So that settles the question am I a harsh grader or not.
所以这就解决了我是否对评级严苛的问题。
"It was a lot of fun," beamed eighth-grader Chelo Barton.
“真是太有趣了。”八年级的伽罗巴顿笑着说。
A tenth of Dostoyevsky is plenty for a seventh grader, I think.
我想，对于一个七年级的学生来说，陀思妥耶夫斯基的十分之一已经足够了。
Shaffner's daughter, a first-grader, is a student at Yu Ying.
沙夫纳的女儿也在育英就读，现在是一年级。
Asked if he's afraid of it, second-grader Nathan Hoover says, "Yes!"
当问到是否害怕时，二年级学生内森·胡佛说：“是的！”
When Shelly says he's the harshest grader on campus, he isn't lying.
当薛立说他是全校评级最严苛的老师时，他没有撒谎。
But if it is messy and occasionally mawkish, "The First Grader" is rarely dull.
尽管影片《一年级生》的结构有些凌乱，情节偶尔让人产生伤感，但总体上并不让人感觉沉闷。
"I taught my mom to use E-mail," says another eighth-grader, Katherine Hypolite.
“我教妈妈使用电子邮件，”另一位八年级学生凯瑟琳·海珀莱特说道。
It was not until she turned 15 that she joined a formal school as a fourth grader.
在她十五岁的时候她进了一所正规学校，读四年级。
With the enthusiasm and skill of a second-grader, I set out to help him build the addition.
我用着那二级工水平的热情和技能，也开始帮助他完成这个建筑物的附加部分。
Oh, and I'm doing it all with nothing but a backpack the size of one an eighth grader might use.
我随身只带了一个也许只有八年级学生大小的背包就完成了所有这一切。
When I checked the home page of 47hats.com with web-site-grader, it warned for “too many images”.
当我用web-site-grader（一个网站SEO工具）检查47hats.com的主页时，它提示我说“图片太多”。
One mother, Zeng Liping, told me that teachers had frowned upon her bringing her sixth grader to Europe.
有一位母亲，曾丽萍，告诉我学校老师们不是很高兴她把六年级的女儿带来欧洲旅游。
And Yang Linwei, an eleventh grader from China, says: "When I was young we couldn't use calculators."
杨立为，是中国一名高二生，他说：“我年纪尚小时是不允许用计算器的。”
In New York City's Spark program, a fourth grader can earn up to $250 and a seventh grader twice as much.
在纽约市的"星火计划"里，一个念书好的4年级的学生可挣250美元，七年级学生挣的还能翻一番。
In New York City's Spark program, a fourth grader can earn up to $250 and a seventh grader twice as much.
在纽约市的"星火计划"里，一个念书好的4年级的学生可挣250美元，七年级学生挣的还能翻一番。
应用推荐