Mexico had the support of the big western governments.
墨西哥得到了西方大国政府的支持。
Governments must ensure that their major cities receive the financial support they need in order to thrive.
政府必须确保其主要城市获得繁荣发展所需的财政支持。
That may mean that fewer workers will have to support many more elderly in the future than governments currently expect.
那可能意味着,与政府目前的预期相比,未来更少的工人将不得不赡养更多的老年人。
This special report will argue that both sides are blinkered. Governments should think more coherently about how to support demand and boost supply at the same time.
本次特别报道认为双方的观点都有一定的局限性该综合考虑关于如何支持需求同时又促进供应。
Goldman's economists predict that if governments stick to policies that support growth, by 2040 China will be the world's biggest economy at market exchange rates.
高盛的经济学家预测,如果继续实行有利于经济增长的政策,并且按市场汇率核算,那么,到2040年中国将成为世界上的最大经济体。
Other countries where the Bank expects talks with governments over coming months about increased Bank support include Ethiopia, Kenya, Malawi, Sudan, Tanzania and Uganda.
在今后的几个月内,世界银行有望就增加援助事宜与其他一些国家进行商谈,这些国家包括埃塞俄比亚、肯尼亚、马拉维、苏丹、坦桑尼亚和乌干达。
Some individual national subsidies will continue to be reviewed and continue to support the carbon reduction initiatives by EU national governments.
作为减少碳排放行动的发起和支持者,欧洲一些国家将继续审定改善补贴计划并继续支持减少碳的排放。
Some individual national subsidies will continue to be reviewed and continue to support the carbon reduction initiatives by EU national governments.
作为减少碳排放行动的发起和支持者,欧洲一些国家将继续审定改善补贴计划并继续支持减少碳的排放。
应用推荐