If we want to build an effective governance, we must readjust share rights' structure and insist in selling off government shares in enterprises.
要建立有效的公司治理结构，必须调整股权结构，坚持国有股减持。
When the government opened up the competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.
当政府与Bezaq（一家电话公司）展开竞争时，它的国际分公司尽管提供了有竞争力的价格，但还是失去了40%的市场份额。
The party was offered a share of government if it forswore violence.
若发誓停用暴力，这个政党即可得到部分行政权。
When the government opened up competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.
当政府与Bezaq（一家电话公司）展开竞争时，它的国际分公司失去了40%的市场份额，尽管它提供了有竞争力的价格。
So why do foreigners own such a large share of US government debt?
那为什么外国人还要持有如此庞大的美国国债呢？
In the corporate world, state-run steel, auto, and telecom companies get a disproportionate share of credit from government-controlled Banks.
在企业界，国有大型钢铁、汽车制造和通讯企业从国有银行中获得了不合比例的信贷支持。
The share prices of Banks seen as most exposed to distressed eurozone government debts rose by more than 5%, led by Barclays, which ended the day 7.8% higher.
那些大量持有欧元区不良公债债权的银行股票上涨超过5%，涨幅最大的巴克莱银行股票全日涨幅达7.8%。
In Germany, a country with a much more robust government incentive program, solar's share is much larger, but still only 1.1 percent of that nation's electricity.
德国拥有更多太阳能刺激项目，太阳能发电的比例要高得多，即便在这里，这个比例也仅有1.1%。
Similar dilemmas confront most advanced societies. Even Germany's government debt as a share of the economy is large (73 percent in 2009).
大多数发达国家的社会都处在这种进退两难的境地中。
At the end of last year, private investors in the United States held the largest share — thirty-six percent of that government debt.
去年年底，美国私人投资者持有美国债务的36%，占最大份额。
The act of solve the split share structure in listed company is decided by non-negotiable shareholder, company government, institutional investor and nature person.
上市公司解决股权分置方案由非流通股股东、公司管理层、机构投资者、自然人股东之间的博弈决定。
Results:(1)The share of government subsidies is less in the county hospitals. The Chinese traditional hospital mainly depends on the drugsgenerated income.
结果：（1）县级医疗机构的财政补助水平较低，县中医院对药品补偿的依赖性最强。
Singapore government is working with Wildfire to recruit a group of talented graduates to experience and share the news about Singapore.
现在新加坡“我们公司”机构和上海的星星火公司合作，招募一批有经验的专业人才，并在专业领域中分享关于新加坡的信息。
Primeton EOS is widely used in telecom, banking, securities and e-government, and its proven quality ensures its leading market share.
普元eos产品已成功进入电信、银行、证券、电子政务等行业应用，获得用户一致好评，行业市场占有率保持领先。
Sep 25, Chinese stock advanced for a second day rising with the share buying of China Unicom and the government eased restrictions on shares buying by controlling shareholders.
今天是“十一”长假前最后一个交易日，昨日两市在中国联通增持和沪深交易所为大股东增持开“绿灯”的利好刺激下，维持了上涨势头。
Sep 25, Chinese stock advanced for a second day rising with the share buying of China Unicom and the government eased restrictions on shares buying by controlling shareholders.
今天是“十一”长假前最后一个交易日，昨日两市在中国联通增持和沪深交易所为大股东增持开“绿灯”的利好刺激下，维持了上涨势头。
应用推荐