We know you’ll be sure to tell us what you think we’ve gotten right and -- more likely -- wrong.
我肯定你知道什么是对什么是错。
Technology had indeed altered how people went to college-that much Smith had gotten right back in 1999.
技术其实已经改变了人们读大学的方式——跟史密斯1999年的预想差不多。
Life is not a spelling bee, where no matter how many words you've gotten right, you're disqualified if you make one mistake.
人生也不是一场拼字比赛，无论你拼出了多少单词，只要拼错了一个你就前功尽弃了。
Life is not a spelling puzzle, where no matter how many words you? Ve gotten right, you're disqualified if you make one mistake.
人生也不是一场拼字游戏比赛，不管你拼出多少单词，一旦出现了一个错误，你便前功尽弃。
Shawn: Now that you've become the new TV weather girl, you've become such a windbag. (Shawn opens the door and is blown severely) That's the first forecast you've gotten right.
尚伟：现在你当上新任天气女郎，就变啰嗦了。（尚伟开门，被大风吹得东歪西倒）刚才那是你第一个准确的预测。
If you suspected that the workplace had gotten more stressful than it was just a few decades ago, you're right.
如果你怀疑现在的职场压力比几十年前更大，那么你是对的。
But production management has gotten very good over the years. They carefully schedule work so that everything arrives at the right process at the correct time.
好在生产管理人员多年来驾轻就熟，他们精心地排产，使得每个东西都恰到好处地在正确时间到达正确的工序。
And it's getting the logical words right, if then and or not, is hugely important. Have you gotten one?
逻辑词对了，如果，那么，和，或者，不，是很重要的，你有吗？
Now I meditate often and have gotten over my compulsion to do it right.
现在我经常冥想并且已经开始从犹豫不觉中走出来，把事情做正确，但我仍然能感受到我思维的徘徊。
They've gotten every detail right – down to the fonts and art direction.
他们连小到字体和美术指导的这些细节都做得非常逼真。
Such a person may have recently gotten divorced (or married , or had a new child born ) , and no longer finds the house the right size .
他们可能刚刚离婚（或是结婚或是有了孩子），房子的大小已经不太合适；
Watching someone enjoy a feature I've helped revise a few times—once we've finally gotten it right.
目睹其他人喜欢某个在最终敲定之前我帮助修改过很多次的功能。
Watching someone enjoy a feature I've helped revise a few times-once we've finally gotten it right.
目睹其他人喜欢某个在最终敲定之前我帮助修改过很多次的功能。
If you haven't gotten the details right or shaped it from the proper perspective, those two days you spent at your offsite will ultimately hurt your company.
如果细节欠妥或不合适，你花在制定策略规划上的两天最终会给你的公司带来损害。
You are right, there is still no support in WPF 3D for proper lines and points in 3D scenes. WPF 3D has not gotten much love in recent versions.
你是对的，在WPF3D的三维场景中的适当的点和线不支持仍然存在。WPF 3D没有在最近的版本中得到更多的爱。
Our customers seem to feel that we've gotten it right.
我们的客户似乎觉得，我们已经得到了它的权利。
No. Well, Gertrude says when has Gertrude ever gotten anything, right? I mean, really.
没有。杰鲁德说，杰鲁德说的什么时候能让人相信。我是说，真的。
No human being has always gotten everything right.
没有哪个人总能把所有的事情都做对。
Quentin, maybe the giant has gotten out of the dark valley! Maybe he is coming to save us, right now!
昆廷，也许巨人已经从黑暗山谷里出来了！也许他赶过来救我们，现在！
I have gotten this right and that originally but I give up voluntarily.
我本来已经获得了这项权利，那可是我自愿放弃的。
Patriarchal distortions have plagued our planet for lifetimes and we have all gotten caught up in, minus a very small percentage of souls, what is right and wrong based on society's expectations.
家长制对社会的扭曲将我们的星球折磨至今，而我们也深陷其害，仅存那些微的一小部分灵魂未被魔爪触碰，对与错的准则全由社会公认裁定。
That's right, you saved me, and I'm going to get you out of this hole you've gotten into.
是的，你救了我，我要把你从你陷入的这个洞里弄出去。
Jonos had finally gotten his breeches turned the right way round and was lacing them up the front.
裘诺斯终于把他的马裤找对了方向，然后从前面系好。
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
（一篇诗。 ）你们要向耶和华唱新歌。因为他行过奇妙的事。他的右手和圣臂，施行救恩。
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
（一篇诗。 ）你们要向耶和华唱新歌。因为他行过奇妙的事。他的右手和圣臂，施行救恩。
应用推荐