The New Testament tells how it is gotten rid of.
新约告诉了我们如何摆脱污渍。
I really thought you would have gotten rid of them by now.
我真的认为你们现在已经该把它们除掉了。
So the false accounting information must be gotten rid of.
必须根治虚假会计信息。
Now we have gotten rid of the newlines, so we need to convert to integers.
现在，消除了换行之后，我们需要进行到整数的转换。
Well, how is this defilement going to be gotten rid of so that we will be ready?
那么，如何摆脱这些污渍来做好准备呢？
At the same time, Dipa Ma taught that the mind is not an enemy tobe gotten rid of.
同时，蒂帕嬷教导我们：心不是要去除掉的敌人；
But I have finally gotten rid of back pain that the doctors always told me was from stress.
但我最后终于摆脱了医生说到的我生活在压力之下。
"We thought we'd gotten rid of colonial attitudes," says Chen, "but they are still with us."
“我们原以为已经排除了殖民者的态度，”陈说，“但我们还身处其中。”
The high-end restaurants at the MGM have gotten rid of most of their $400 bottles of wine and replaced them with $100 ones.
米高梅集团的高级餐馆已经没有了400美元一瓶的酒，取得代之的是100美元一瓶的。
Having gotten rid of a lot of these things there are several benefits I'm seeing as a result of this lightening of the load.
下面是我摆脱很多这种东西之后，减轻负荷我所看到的成效。
The new pattern is the Reference System that has been gotten rid of holding to the concept of ego-paranormal Reference System.
这个新的模式就是克服了我执的参照系——超常参照系。
Astime goes by, we suddenly discover we have not always gotten rid of the existence ofalienation that Marcuse described in his critical theory.
可随着时间的推移，我们忽然发现我们始终没有摆脱马尔库塞在其批判理论中所描绘的那种异化的存在。
Although the national policy supports vigorously, But the Longjiang group wood processing industry has not still gotten rid of the difficult position.
虽然国家政策大力扶持，但龙江集团木材加工业仍然没有摆脱困境。
Can you find out some experience or philosophic things, which gave you some ideas or inspired you? Have you gotten rid of all of the bad actions and habits?
你有经常总结生活中的经验，或是发现生活中一些哲理，亦或是得到些什么启发吗？
Crematoriums should be gotten rid of, cremation should not be encouraged. There should be green burials: no burial mound, no engraved tombstone or any other trace of humanity.
应该取火葬场，不要推行火葬，实行绿色土葬，不留坟堆，不留碑刻等一切人文痕迹。
Zhuang dialect has some interference from study of English, but after training, the interference can be gotten rid of, people who speak Zhuang dialect can also learn English well.
壮语对英语学习有干扰作用，但通过训练后可以摆脱干扰，说壮话的人同样可以学好英语。
When the former Reference System is broken, the inside of Reference System is relatively complete and there are no fixed things, then the holding to the concept of ego has been gotten rid of.
如果能把原来的参照系打破了，参照系里边比较圆满了，没有固执的东西了，那就是克除了我执。
Our defilement must be gotten rid, of or we will not be ready.
我们必须摆脱污渍，不然我们是不会准备好的。
Our defilement must be gotten rid, of or we will not be ready.
我们必须摆脱污渍，不然我们是不会准备好的。
应用推荐