Have you got the way to find out the theme of a text?
你获得找到文章的主题的方法了吗？
Conclusion: Through this research we got the way to relieve, avoid and prevent the effects of the students' visual fatigue from physiology, psychology, environment and teaching.
结论：通过对策研究，从生理、心理、环境、教学上是可以缓解、避免、防止多媒体教学对大学生视觉疲劳的影响。
But to change anything in a new cultural context, and doubly so in China, you need to understand the people involved, their motivations and the reasons things got the way they are.
但是要在新的文化环境下改变任何事物，特别是在中国，你需要了解所牵涉到的人，他们的动机，以及事情的由来。
We got a flat on the way home.
我们在回家的路上有一个轮胎漏气瘪了。
They've got to ride all the way to the end of the line.
他们得乘车直到路线的终点。
As soon as things got difficult he took the easy way out.
事情刚变得有些棘手他就走捷径脱身。
The women had got into the way of going up on the deck every evening.
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
We've got to make our decision one way or the other.
我们无论如何都得作出决定。
She had a job which never got in the way of her leisure interests.
她有一份工作，但丝毫不妨碍她的个人爱好。
Don's story unfolded as the cruise got under way.
唐的故事随着航游的开始而漫漫展开了。
Are you sure you've got that on the right way round ?
你能肯定你没有穿反吗？
They've got three kids and one on the way.
他们有三个孩子，还有一个尚未出生。
After some technical hitches the show finally got under way.
几个小的技术故障后演出终于开始了。
He's got to learn how to navigate his way around the residence.
他应该学会如何绕过这片住处。
Your suggestions worked like a charm. I studied in the way you told me and got a good grade this time.
你的建议非常有效。我照着你说的方式学习，这次考了个好成绩。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
小鸟继续飞着，看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢，但我大致了解了这个故事的梗意，这只狗和我一样，与家人失散，最终找到了回家的路。
Financial support was confirmed in 2008 and the project then named BOAT 1550BC got under way in June 2011.
2008年获得了财政支持，2011年6月开始了名为“BOAT 1550BC”的项目。
You probably thought I also got more than I expected despite the roundabout way.
你可能会想，尽管比较曲折，但是我也比预想的收获了更多。
At the start of the 20th century, under nutrition and childhood infections got in the way.
在20世纪初，营养不良和儿童感染成为了阻碍。
His social life got in the way of his studies.
他的社交生活妨碍了他的学业。
On the way home, though, it started raining and I got very wet! The next day, I woke up with a bad cold.
但是在回家的路上，开始下雨了，我被淋湿了！第二天，我患着重感冒醒来。
I think, typically, the majority of people's experience is that you have got to claw your way through it.
我认为，一般来说，大多数人的经验是你必须设法通过它。
If they're being exploited, they've got big armies that can crush them likes grapes if they get in the way.
如果他们正在被剥削，他们有强大的军队，如果他们碍事的话，可以像压葡萄一样压碎他们。
Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.
昨晚，在经历了几个小时的混乱之后，我起床了，没穿拖鞋，蹑手蹑脚地走下楼梯，借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。
As the sun dipped toward the horizon they pushed out and got under way.
当太阳接近地平线时，他们就撑起船，出发了。
As I look over the form, I got confused because of the way they've changed the requirements.
但是在我看表格的时候，我被弄糊涂了，因为他们改变了要求。
When I pulled hard, my nose got in the way.
当我用力拉的时候，我的鼻子挡住了。
Somehow they had got into the way of calling Liza the servants.
不知怎么的，他们习惯了把丽莎一个人叫做仆人们。
At the start of the 20th century, under-nutrition and childhood infections got in the way.
20世纪初，营养不良和儿童传染病成为了两大阻碍。
应用推荐