As far as I can gather , he got involved in a fight.
据我了解，他卷入了一场争斗之中。
I distinctly remember wishing I had not got involved.
我清楚地记得我巴不得自己没有参与进去。
I committed the physician's cardinal sin: I got involved with my patients.
我犯了从医的大忌：我跟病人有了感情纠葛。
They got involved in a long and exhausting struggle and were at a decided disadvantage in the afternoon.
他们卷入了一场长时间的令人疲惫的斗争，下午他们处于明显的劣势。
Alpaca and sheep farmers have also got involved, according to the San Francisco-based charity.
据这家总部位于旧金山的慈善机构称，饲养羊驼和牧羊的农场主也参与了进来。
于是，警察便介入此事。
In America, lawyers got involved.
在美国，甚至律师也牵涉其中。
Scientists have got involved too.
不少科学家也加入这一行列。
I got involved in a quarrel about the price.
我被卷入了一场相关价格的争吵。
Theories differ as to how Albert got involved.
至于阿尔伯特是如何牵涉到斗殴中的理论不一。
Why have they not stepped up and got involved?
为什么他们还没站出来和牵涉进来？
My idol Bill got involved in several scandals.
我偶像比尔卷入几起丑闻中。
Ryan Reser first got involved in judo at age five.
瑞安·里色尔第一次接触柔道，只有五岁。
When I got involved, SOAP 1.1 was just getting proposed.
当我参与进来时，SOAP 1.1才刚刚提出。
He got involved in some dirty dealing in the stock market.
他卷入股票市场的一些肮脏交易中。
In 1985 I got involved in a campaign against food irradiation.
1985年，我参与了反对食品放射性照射的运动。
They also got involved in the design of the games and exercises.
这些患者还积极参与了有关游戏和练习的设计。
On this topic, all participants actively got involved in the heated atmosphere.
围绕此话题，与会者积极参与，讨论气氛相当热烈。
Then, through an act of folly, you got involved in the Helping Hambantota scandal.
之后你愚蠢的涉入到海啸救济金的丑闻中。
Then I got involved in starting the first public online portal to the emerging internet.
随后，我加入了创建当时新兴互联网第一个大众门户网站的工作之中。
shouted a young man as he commandeered a piano.) They scarpered when the police got involved.
在指挥钢琴演奏的年轻男子高呼道)当警方介入时，他们就溜之大吉了。
The state first got involved in 1991, sending a contestant to the Elite Model Look contest.
早在1991年，国家派遣了一名选手参加精英模特大赛。
More than one "accidental" death had changed that policy, and then the shrinks got involved.
不止一次的“意外”死亡使得政策产生改变，之后精 神病学家就插手进来了。
The Chinese boys speak very little English but they've still got involved and made a good impression.
技术上两个人都没什么问题，唯一的差别就是两个人的身材，一个很高一个很瘦小，不过他们都有成为好球员的身体素质，这毋庸置疑。 我们的队员们也很欢迎他们，虽然他们的英语一般，但是同龄孩子还是很快打成一片了。
It's been a long time coming, you know, from the time I got involved until now, it's been three years.
从我进剧组到现在已经三年了，真是一段很长的时间。
For the rest, like how he got involved in the Einstein study, he says, “You’ll have to ask my sister.”
其他的例如爱因斯坦医学院的研究，他说：“这你得问我姐。”
We started by merging design and advertising and got involved in client packaging, retail space design.
我们开始融合设计和广告，涉及客户包装、零售空间。
Tom Blythe, also 19 and a former student, said: "He was a decent bloke and got involved in school plays.
汤姆·布莱斯（也是19岁，以前也是涉案教师的学生）说： “他是一个好人，在学校的比赛中表现的很积极。
I got involved with JAX-RS because I thought it was the least intrusive way to help you write RESTful services.
我参与到JAX - RS是因为我觉得它是最不具侵入性的一种帮助你编写RESTful服务的方式。
UNIDO's officers say they will not comment on the affair while they try to discover how the organisation got involved.
联合国工业发展组织的官员称不就此事做出评论，同时正在试图查明该组织是如何介入进来的。
应用推荐