Previously, I often got distracted by emails, news, or somethingsuddenly came to my mind.
之前,我会被电邮,新闻或是某件心血来潮之事烦心。
Quaintly distracted, he never quite got my name right, sometimes calling me Miss Loon or Miss Voon.
他莫名地分心,从没有搞清楚我的名字,有时叫我卢恩小姐,有时伍恩。
She was an attractive girl who never allowed herself to be distracted by the comments and got on with her job.
她是个迷人的姑娘,她不会因为别人的品头论足而分心,她只专心于工作。
You've been distracted ever since you got to Los Angeles.
自从你到洛杉矶以来,一直都是心烦意乱的样子。
Then two of them got into a fight and while the others were distracted I managed to hit the one holding me in the stomach, grabbed his wand, Disarmed the bloke holding mine, and Disapparated.
后来有两个人打了起来,趁其他人分神的时候,我一拳打在抓我的那人肚子上,夺过他的魔杖,对拿我魔杖的家伙使了个缴械咒,就幻影移形了。
Then two of them got into a fight and while the others were distracted I managed to hit the one holding me in the stomach, grabbed his wand, Disarmed the bloke holding mine, and Disapparated.
后来有两个人打了起来,趁其他人分神的时候,我一拳打在抓我的那人肚子上,夺过他的魔杖,对拿我魔杖的家伙使了个缴械咒,就幻影移形了。
应用推荐