We parked the car by the sea and it got covered in spray.
我们把汽车停在海边，汽车上溅满了水花。
We parked the car by the sea and it got covered with spray.
我们把汽车停在海边，结果车上溅满了水花。
We parked the car by the sea and it got covered with spray.
我们把汽车停在海边，结果车上全是水沫。
The shed got covered with pools of all kinds of deposits and liquids.
木棚里积满各种各样的沉渣和液体。
I frequently imagine me as a strawberry, wearing a green straw hat and a red skirt, basking in the sun amid some Mediterranean bazaar, until the skin got covered by freckles.
我时常幻想我是一颗草莓，戴着绿色的草帽，穿着红色的连衣裙，躺在地中海集市的竹篮子里边儿晒太阳，直到浑身长满雀斑。
Don't move—we've got you covered !
不许动！我们的枪口正对着你们！
Plus, if you need some recommended reading, they've got that covered, too.
另外，如果你需要一些推荐阅读，他们也会提供。
The other party missed the rendezvous because of a blizzard, and by the time they got there, days later, the tracks were covered and they could find no sign of him.
来会和的人因为暴风雪而错过了约定时间，几天之后，当他们到达那里的时候，由于大雪的掩盖，他们已然找不到巴尔斯·路德的任何迹象。
I got a great blessing once in China in this connection. I had received bad and sad news from home, and deep shadows had covered my soul.
有一次我在中国借着赞美得到一个很大的祝福：我从家乡接到很多不快乐的消息，焦虑密布了我的全心。
Another one got dropsy, and in order to cure himself, covered himself with dung and laid down in the market place.
还有一位得了水肿病，为了自我治愈，将粪便涂抹全身并躺在集市上。
I registered and got my obligatory free goodie bag, complete with a book that covered everything about the conference.
我进行了登记，并获得一个免费的小包，其中包括一本介绍大会内容的书。
"We are also short of hands," said Tang, covered with grime and sweat. "I haven't had much sleep since we got here."
“我们同样缺乏人手，”满身是污垢和汗水的唐奎说，“自从来到这里后我一秒也没能多睡。”
When he opened the door and went in, the godfather quickly got into bed and covered himself up.
他推开门走了进去，教父急忙躺到床上，用被子把自己盖上。
I just got back from the launch event at the company's San Francisco headquarters, which I covered live here.
我刚刚从其位于圣弗朗西斯科的公司总部的发布会回来(我住在附近)。
So we figure we've got summer vacation covered.
所以我们商量着我们暑假要去哪里玩。
After that let mom know that you've got it covered and now you want to have fun with the kids.
(这个我不懂，请指教)然后告诉老母亲你已经拍好了，接下去要和小孩玩了。
Oakley's got you covered either way with the Full Metal Jacket.
这款奥克利全金属外壳能让你不再犹豫。
Just when you think you've got the whole social media thing covered with your tween or teen, a new tech-related monster rears its ugly head.
你认为已经掌握了青少年间所有的社会信息，这时候新技术的面具就会露出它丑陋的一面。
I quickly got seven pictures of the scene before the clouds covered the sky again.
在云团遮住夜空之前，我赶紧拍下七张照片。
I got up and opened the door and saw that the lamps were on in all the rooms although it was morning and the green light came through the snow which covered the Windows all the way up.
我起床推开门，虽然是早晨，房间里的灯都还开着，绿色的光从外面的雪上射过来一直充满了所有的窗户。
If I frequently don't write tests, then pretty soon I've got a pile of code that isn't covered by tests.
如果我经常不写测试，那么不久会有一堆代码没有经过测试。
Ozzy Osbourne, who is well covered with ink, once wisely advised his daughter: “To be unique, don't get a tattoo. Because everybody else has got tattoos.”
OzzyOsbourne，他的身体上布满了这种漂亮的纹身颜料，曾向他的女儿提出一个充满智慧的建议：“特立独行，不要纹身，因为现在每个人都有纹身了。”
We've covered lots and lots of other annoyances, computer-based and not, during Lifehacker's run, and we're sure you've got your own software tweaks you just couldn't take anymore.
我们还找到了很多很多在Lifehacker运营中的其他的麻烦事，与电脑有关的或者其他方面的。而且我们也相信你使用了我们的软件介绍就再也不用找别的了。
A high-speed one got him from Milan to Florence in under three hours, and a local one covered the remaining distance to San Giovanni Valdarno.
从米兰到佛罗伦萨乘高速列车用了不到3小时，之后再换当地普通列车到达了SanGiovanniValdarno。
If you don't remember those fashion shows way back in September, don't worry about it: we've got you covered.
如果您忘了9月的时装秀，不必担心：我们将囊括所有。
Ozzy Osbourne, who is well covered with ink, once wisely advised his daughter: “To be unique, don’t get a tattoo. Because everybody else has got tattoos.”
本身 就绘有精美纹身的欧兹.奥斯博恩曾经向他女儿提出明智的建议：“要想与众不同，千万别去纹身，因为现在人人都纹身，那样做你只会雷同而不会出众。
We got into the cellar through a round hole covered by a metalplate.
我们从一个有金属盖板的圆洞进入地下室。
They got the back door covered.
他们有人守住了后门。
As far as the strikers are concerned, I think we've got all the circumstances covered.
考察众多前锋之后，我觉得我们已经对所有情况都有所考虑。
I've got a collection of snow covered mountain photos you should see sometime.
我有一批积雪山峰的照片，有时间你应该看看。
应用推荐