For instance, a gossip site may use ellipses (...) for dramatic effect.
例如，一个八卦网站可能使用省略号(…)以凸显戏剧效果。
To judge the effect of this trick, which became known as the Meeting at which Nobody Was Present, the Field Mouse sent one of his militiamen to the village the next day to listen to the gossip.
为了了解这个把戏——人们称它为“没人参加的会议”“的效果，第二天地老鼠派一个民兵到村里听取人们的议论。”
Juicy gossip has a powerful effect on our opinions of people, but can it also determine whom we notice in the first place?
生动的流言会很大程度上影响你对人的看法，但它能决定你最先注意到谁吗？
The Internet is, in effect, a library of unimaginable size-full, as all libraries are, of news, gossip, archive material and other stuff which may to varying degrees be irrelevant, wrong or mad.
互联网，实际上是难以想象的大规模图书库，正如图书馆一样，其中库含了几乎所有的内容，包括新闻、八卦、档案材料，并可能与其他内容在不同程度上是不相干的、错误的或者疯狂。
The Internet is, in effect, a library of unimaginable size-full, as all libraries are, of news, gossip, archive material and other stuff which may to varying degrees be irrelevant, wrong or mad.
互联网，实际上是难以想象的大规模图书库，正如图书馆一样，其中库含了几乎所有的内容，包括新闻、八卦、档案材料，并可能与其他内容在不同程度上是不相干的、错误的或者疯狂。
应用推荐