Google also benefits from Motorola's vast portfolio of patents, which Larry Page, Google's chief executive, said would help to "protect Android from anti-competitive threats".
同时谷歌也从摩托罗拉强大的专利组合中获得好处，谷歌首席执行官拉里·佩奇对此表示，这将保护安卓免于反竞争行为的威胁。
Google has been battling with Apple and Microsoft over patents.
谷歌此前一直在专利收购上与苹果及微软展开激烈竞争。
Within 24 hours of taking control, Google announced it was seeking to buy up Nortel patents, which would put it on more equal footing in the Wireless space.
佩奇重新掌舵公司24小时之内，谷歌即宣布希望收购北电（Nortel）所有专利，这将使谷歌在无线领域拥有更平等的竞争地位。
The reason is that Microsoft has more patents than Google.
原因就是微软比Google拥有更多的专利。
Google also benefits from Motorola's vast portfolio of patents, which Larry Page, Google's chief executive, said would help to "protect Android from anti-competitive threats". See article.
同时谷歌也从摩托罗拉强大的专利组合中获得好处，谷歌首席执行官拉里·佩奇对此表示，这将保护安卓免于反竞争行为的威胁。
Google Scholar allows interested users to make a search on, say "oil spills, " and receive research articles and patents or legal opinions and journals.
Google学术搜索允许用户输入某些关键词，然后可以得到科研文章和专利，以及法律建议和期刊。
With Apple, Google and Microsoft jostling for control of the mobile market, each needs or desires more and better patents for supremacy.
Google和微软互相争夺对手机市场的控制权，每个人都需要或是想要更多的市场份额，而拥有更多专利的将立于不败之地。
But Microsoft says Google turned down its offer to jointly bid for some Novell patents, and it has the E-mail to prove it.
不过微软公司表示曾致信谷歌，邀请谷歌和自己联手竞购Novell公司的专利，但谷歌拒绝了这一邀请。微软手头有一封电子邮件可资证明。
Before its latest deal, Google bought 1, 000 patents from IBM.
此前，谷歌就从IBM公司购买了1000项专利。
You might think Google could deal with this by just not infringing Microsoft’s patents, but that’s not how software patents work.
你可能觉得Google不去侵犯微软的专利就行了吧，这对于软件来说是不可能的。
Several weeks later, Google acquired more than 1, 000 patents from I.B.M..
几周后，谷歌从IBM公司购得超过1000项专利。
Google holds a number of patents thanks to the On2 acquisition which it has granted use of its patents under a use but don't Sue clause.
由于收购了On 2,Google现在持有大量的专利，他说其他人可以使用这些专利而不会遭到起诉。
He points out that Google has joined the bidding for 8, 800 patents owned by InterDigital.
他指出，谷歌已经参与了对无线通信技术专利公司InterDigital 8,800个专利的竞标。
"Why did Google blog about patents today?" Techcrunch's MG Siegler asked on Wednesday.
科技博客techcrunch的MG•西格勒上周三撰文发问：“为什么谷歌今天会在博客上针对专利问题发难？”
Although Apple has not named Google in the suits, many of the named patents relate to operating system processes.
虽然苹果没有在诉讼中指名道姓说是Google，许多被命名的专业都涉及到操作系统的进程。
On the company's official blog, Mr. Page said Google was purchasing the handset maker to bolster its Android mobile operating system and increase the number of patents it owned.
在该公司的官方博客上，佩吉先生称收购手机制造商是为了支持其安卓手机操作系统和增加公司持有的专利数量。
Oracle is suing Google for up to $6 billion, claiming that Android infringes its patents.
甲骨文要求Google赔偿高达60亿美元的损失，生成安卓系统侵犯其专利。
A group of technology companies, including mobile-phone makers, may also bid on the patents to stop Google, two people said.
另外一组技术公司，包括移动电话制造商，也可能会竞标其专利以阻止谷歌，两人表示。
Indeed, the purchase will provide Google with an awful lot of patents: around 17,000 of them issued and another 7,500 pending.
确实，这次的收购给Google带来大量专利产权：超过17,000项已发布产权和7,500项未定产权。
Indeed, the purchase will provide Google with an awful lot of patents: around 17,000 of them issued and another 7,500 pending.
确实，这次的收购给Google带来大量专利产权：超过17,000项已发布产权和7,500项未定产权。
应用推荐