Google, which now facilitates music streaming from its search page in America, to Nokia, which bundles access to a music-download service with some of its mobile phones.
括将音乐媒体流放置在美国搜索页面的谷歌，和将音乐下载服务捆绑于其某些移动电话诺基亚。
Google says the new service is intended to address two issues for mobile searchers.
谷歌表示，这项新服务的推出是要解决两个移动搜索用户经常会遇到的问题。
The founders started to believe that Google had bought Dodgeball simply to acquire their savvy in the mobile social-networking business, not for the service they'd built.
两位创始人才明白Google买下Dodgeball只是看重了他们在移动社交型网络商业方面的理解力，而不是他们所提供的服务。
The Android app is really important, since ArsTechnica rightly observes: "the success of Google + will partly depend on the quality of the user experience the service offers on mobile devices."
Android的应用可谓非常重要，如同ArsTechnica所描述的：google +的成功将部分归功于移动客户端的应用体验。
Instead of using Google search, handset makers will be able to decide which search service to use on phones that run Google's mobile operating system.
代替了使用谷歌搜索，手机用户将能够在运行谷歌操作系统的手机决定用其他的搜索服务。
Instead of using Google search, handset makers will be able to decide which search service to use on phones that run Google's mobile operating system.
代替了使用谷歌搜索，手机用户将能够在运行谷歌操作系统的手机决定用其他的搜索服务。
应用推荐