This shopping centre has a number of shops selling outdoor goods.
这个购物中心有许多出售户外用品的商店。
So we have got a number of collectives or groups of co-operatives where people come together barter and trade goods and services.
在人们来在一起买卖商品或各种服务的地方，我们就有了许多进行商业操作的集体或是合作团体。
Imagine the number of prospective clients that are searching for goods and services, such as yours right now.
假设有一定数量的潜在客户正在搜索产品和服务，例如，此刻正在搜索您的产品和服务。
In many cases, the generalization to an arbitrary number of goods is straight forward.
在很多案例中，对于商品数量的概括很是直接。
A week after Kosovo's move on the border, the number of lorries crossing into the country from Macedonia suggested that Kosovars were not having much trouble replacing goods from Serbia.
在科索沃边界行动的一周后，从马其顿来经过这个国家的卡车数量表明科索沃人在从塞尔维亚人那换货并没因此遇到大的麻烦。
That small number Wei quoted would presumably fund business with an online storefront and a small amount of goods, which could be sold for proceeds to pay the loan and buy more wares.
据推测，魏提到的少量自有资金或许将用来开设在线店面，以及购置少量货物，这些货物出售后的款项将用来继续提供贷款，以及购买更多货物。
By which he means: India has the largest number of people who have not yet bought many electronic goods.
他的真正含义是：印度潜在的电子产品用户数量最庞大。
To avoid tricky judgments, number-crunchers collect the prices only of unbundled goods.
为了避免误差，统计人员们只收集那些未被捆绑销售的商品价格。
Gartner estimates by the end of 2009, there will be 74.4 million people using mobile devices to purchase goods and services worldwide, and predicts that number will double by the end of 2012 globally.
Gartner估计，到2009年底，全球将有7440万人使用移动设备来购买商品和服务，并预测此数字在2012年底将翻一番。
Article 49 a motor vehicle shall not carry persons by exceeding the ratified number, and a passenger transport motor vehicle shall not violate the provisions regarding the carriage of goods.
第四十九条机动车载人不得超过核定的人数，客运机动车不得违反规定载货。
A number of consumer-goods makers have started making smaller pack sizes for older, smaller households.
许多的消费品制造商已经开始为家庭成员少的老人提供小包装。
The Carnegie study is one of the most comprehensive to date of a growing number that track emissions based on where goods are consumed.
在基于商品消费地的排放跟踪方面，卡内基的研究是目前最全面的研究之一。
We would like to inform you that we act on a sole agency basis for a number of manufacturers. We specialize in refined cotton goods and all types of household linen for the Middle Eastern market.
本公司担任多家厂家的独家代理，专营精制棉织品，包括各灯家用亚麻制品，行销中东。
Trials to set the allowable number of employees, level of funding and limits for spending for goods within basic expenditures expanded.
扩大基本支出定员定额和实物费用定额试点。
Moreover, trying some of the typical local foods and picking up a number of the reasonably-priced, locally-produced goods of the Tibetan and Qiang groups are something of a must on your trip.
另外，品尝当地美食和以合理的价格购买土特产也是旅途中不可或缺的事情。
Do you have a requisition number for these goods?
你有这些货物的请购单编号吗？
Remind you: every AWB should identify each kind of goods brand, name, number and capacity.
提醒大家一点：每一件运单上都要写明每种物品的品牌，品名，容量及数。
In the modern economy, the number of goods and services that could be produced is huge.
在现代经济中，能够生产的物品和服务在数量上是巨大的。
Many countries, especially developed countries have announced, no environmental management certification of goods, will be imported by the number and price limits.
许多国家，尤其是发达国家纷纷宣布，没有环境管理认证的商品，将在进口时受到数量和价格上的限制。
I stopped my horse lately where a great number of people were collected at a vendue of merchant goods.
最近我外出时经过一个商品公开拍卖会，看到有那么多的人聚集在那儿，我也下了马。
'From January to May this year, the number of Chinese consumers who bought duty-free goods increased by 40% compared with last year,' said Tomomi Yun, spokeswoman for Mitsukoshi's Ginza store.
银座三越百货店女发言人Tomomi Yun说，今年从1月到5月，在免税店购物的中国消费者数量较上年增加了40%。
Because of its control in accordance with the number of species, Canton and Nanyang's main import and export goods and pre-war vary.
由于其管制多按照货物种类进行，因此广东与南洋的主要进出口货物与战前有所不同。
ORIGINAL FAX FROM BENEFICIARY TO OUR APPLICANT EVIDENCING B/L NUMBER,NAME OF SHIP，SHIPMENT DATE,QUANTITY AND VALUE OF GOODS.
正本受益人发给开证人传真，证明提单号码、船名、开航日期、数量和货物价值。
ORIGINAL FAX FROM BENEFICIARY TO OUR APPLICANT EVIDENCING B/L NUMBER,NAME OF SHIP，SHIPMENT DATE,QUANTITY AND VALUE OF GOODS.
正本受益人发给开证人传真，证明提单号码、船名、开航日期、数量和货物价值。
应用推荐