The goods arrived on schedule.
货物已如期运到。
The goods arrived in good order.
这批贷到时完好无损。
The goods arrived in good condition.
货物到达时完好无损。
The goods arrived in fair condition.
货物运到;情况尚佳。
Your goods arrived are badly damaged.
你们的货物抵达时损坏得很严重。 。
我是货物运抵。
Spiffing , your goods arrived just in time.
太好了。你的东西现在正是时候。
To our great joy, your goods arrived just in time.
令我们欣喜若狂的是,你的物资来的正是时候。
The goods arrived half a month later than scheduled.
货物比原计划晚到了半个月。
M: The goods arrived half a month later than scheduled.
M:货物比原计划晚到了半个月。
After the inspection of the goods arrived, we found a shortage of 50mt.
在对运抵的货物进行了检验之后,发现短重50吨。
After the inspection of the goods arrived, we found a shortage of 50mt.
货到后经过检查,我们发现短重50公吨。
As a portion of the goods arrived damaged, we have to put in a claim for the damages.
因一部分货物在运达时就已损坏,我们只得提出破损索赔。
We had the material inspected immediately when the goods arrived, and a shortage of 15kg was found.
货物抵达时,我们立即检查材料,发现短重15公斤。
We had the material inspected immediately when the goods arrived, and a shortage of 15kg was found.
当货物抵达时,我方立即对商品进行了检验,发现短缺缺。
The goods arrived exactly on time by air-plane of air China and could be put on sale without delay.
货物已准时由中国航空空运寄到,刚好能够适时应市。
After the goods arrived, we found their quality did not conform to what was stipulated in the contract.
货物到了之后,我们发现品质与合同规定不符。
Oh yes, your goods arrived late yesterday evening, so we haven't had the time to bring your goods to your booth.
有了,你们的货昨天晚上很晚才到,所以我们还来不及搬到您的摊位上。
The seller guarantees that choose the right means of transportation will be the goods arrived at the port of destination.
质量保证:卖方保证货物的质量和规格与本合同的规定相符。卖方保证选用合适的运输方式将货物运抵目的港。
The seller guarantees that choose the right means of transportation will be the goods arrived at the port of destination.
卖方保证选用合适的运输方式将货物运抵目的港。
Well, the February consignment of canned goods arrived at the destination rather dented and our users refused to pay for It.
你瞧,二月份装运的那些罐头制品运达目的地时,受挤压凹陷了,用户拒绝付款。
We will refuse to receive the goods and reserve the right of claim if the goods arrived in the port after the shipment date.
若货物在装运期过期后到达,我们拒收并保留索赔的权利。
B: Well, the February consignment of canned goods arrived at the destination rather dented and our users refused to pay for It.
你瞧,二月份装运的那些罐头制品运达目的地时,受挤压凹陷了,用户拒绝付款。
The goods arrived half a month later than scheduled. What's more, five cases were found broken and unit inside seriously damaged.
货物比原计划晚到了半个月。还有,有五件货破损了,里面的货品受到了严重的损坏。
When the goods arrived at the port of destination, the carrier released them without requiring GJL to produce the bill of lading.
货到目的港后,承运人在GJL公司没有出示提单的情况下就把货物放了。
Please don't ask many times for the period of waiting, to believe that our company service, may delivery to you once goods arrived.
请在等的这一段时间不要再问货几时到,您们要相信我们的公司服务,货一到自然而然会发货给您们的。
Ah, hold on, let me check our records. Oh yes, your goods arrived late yesterday evening, so we haven't had the time to bring your goods to your booth.
哦,您等会儿,我查一下资料,有了,你们的货昨天晚上很晚才到,所以我们还来不及搬到您的展位上。
How to pick up: logistics transportation, usually from the customer to reach the nearest warehouse, goods arrived, the logistics company will inform buyers take delivery.
如何提货:物流运送,一般是到达离客户最近的物流仓库,货到了,物流公司会通知买家提货。
I recently e-mailed one website to enquire why my goods had not yet arrived.
我最近给一个网站发邮件去询问为什么我订购的商品还没有到达。
I recently e-mailed one website to enquire why my goods had not yet arrived.
我最近给一个网站发邮件去询问为什么我订购的商品还没有到达。
应用推荐