To tell truth is a good virtue.
讲真话是一个人的美德。
Helping others is a good virtue.
助人为乐是一种美德。
诚信是一种美德。
诚信是一个很好的美德。
Chinese believe that self-surrender is a good virtue.
中国人认为忍让是美德。
He should not listen to other's opinion to change his good virtue.
他不应该听从别人的意见,改变自己的美德。
Therefor, the story and the good virtue have been circulated so far.
所以这个故事和这种美德便流传至今。
Secondly, one must be of good virtue , and with high moral standards.
第二,要有高尚的品德与崇高的精神。
So physical teachers should have a good virtue, rich knowledge, hygeian physique, fine temperament and demeanor.
体育教师应有优良的师德、渊博的知识、健康的体魄、高雅的气质和风度。
It requires its people to have not only a rich knowledge but also good virtue, colorful emotion and healthy personality.
它对人才的要求不仅是知识丰富,还应要求人才具有良好的品德、丰富的情感、健康的人格。
The novel is noted for its profound theme that the social status and wealth are less important than the true love and good virtue.
这部小说可贵于其说明真爱与善良比社会地位与财富更重要的主题。
Affected by the new civilization, human being intended to seek the good virtue of new standard by hypocrisy, and finally, they deserted Tao.
人类在新的文明影响下,抛弃了道,刻意用虚伪去追求在新标准下所谓善的美德。
One's morality is formed in his social life, and thus having an appropriate social relationship is the foundation for the cultivation of a good virtue.
道德是在社会生活中形成的,处理好道德的社会关系是培养良好美德的基础。
Habits that monster, although is the devil, to devour all sense of shame, will do the angels, to accumulate over a long period of good virtue edification as naturally and is comfortable with the norm.
⊙、习气那个怪物,虽然是魔鬼,会吞掉一切的羞耻心,也会做天使,把日积月累的美德善行熏陶成自然而然而令人安之若素的家常便饭。
The hour when ye say: "What good is my virtue!
在那个时刻,你们说:‘我的道德有什么意义!
My question is whether you can love anything but the good part of a person. Can you love any part of a person other than their virtue or their excellents?
我的问题是你能否爱一个人除了优点,之外的部分,除了他的美德和优秀之处,你会爱一个人任何的其他部分么?
So there are values only by virtue of life, value is only in life's value, moreover what life values as good is itself.
有通过生命美德所显现的价值,价值只是生命的价值,生命将它本身视为好。
Reformers hope that the latest study will put an end to the debate over whether good corporate governance is a virtue that pays.
改革者希望最新的研究会终结关于良好公司治理是有所回报的优点的讨论。
"I cannot boast of much success in acquiring the reality of this virtue, but I had a good deal with regard to the appearance of it," he wrote.
“我不能自夸自己多么成功的延续了这项美德,但是我对应付这个问题还是有一套的。”他写道。
In normal times, it's good to worry about the budget deficit - and fiscal responsibility is a virtue we'll need to relearn as soon as this crisis is past.
平常时期,担心预算赤字是对的,而对财政负责是一个我们应该在危机结束之后重新加以学习的良好美德。
Going back to when we were children, I think most of us in this courtroom thought that justice came into being automatically, that virtue was its own reward, the good would triumph over evil.
回想孩提时代,我相信在场的大多数人都曾认为正义的实现有如瓜熟蒂落般自然,善有善报,邪不压正。
You might say he gave virtue a good name.
可以说他赋予美德以美名。
The good news is that by virtue of being on an international dating site, these women are at least open to the possibility of hooking up with foreign men.
好消息是,在这种国际交友网站上,这些女孩至少有可能和老外坠入爱河。
Good, we then looked at some examples of arguments that are deductively valid in virtue of their form.
好,我们看着一些论点,通过它们的形式演绎有效。
Though that's an interesting frontier in animal behavior: Can animals show virtue, distinguish good from bad ACTS?
但是那仍然是有关动物行为的一个有意思的前沿话题:动物们能够显露出美德,从错误的行为中分辨出正确的吗?
Virtue is a kind of spiritual treasure, but make it produce luster is good manners.
美德是精神上的一种宝藏,但是使它生出光彩的则是良好的礼仪。
Good companions help us to sow virtue, evil companions help us to sow vice.
良朋益友帮助我们播种美德,狐朋狗友会让我们播种罪恶。
After his death Edwards's friends published the Nature of True Virtue (1765), which defined the good life as love to Being in general.
“他去世后,爱德华兹的朋友发表的性质,真正的美德(1765),其中界定了美好的生活,作为”爱到正处于一般。
Kong Rong experience tells us: let the pear is a virtue, but also a show, am good planning for their increased visibility of a practice.
孔融的经历告诉我们:让梨是一种美德,也是一场做秀,是从小就策划好为自身提高知名度的一种做法。
Some shortcomings more clearly than virtue prove that a person of good character.
有些缺点比美德更能清楚地证明一个人的优秀品格。
应用推荐