Almost anyone with a good trained musical ear will tell you what sound of guitar you have created.
只要任何接受过好的音乐听音训练的人，都可以告诉你所作的吉他弹出来的是怎样的声音。
The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long.
虽然很长一段时间里，该信件没有受到专业博物馆员工的维护，但是其状况良好。
Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
一旦购买并训练好了这样的机器人，临时用户就能节省金钱和时间，从我们的繁忙生活中腾出宝贵的空间来读一本好书。
Candidates with good French or German will be trained in government departments with a strong EU bent, from the Foreign Office to the department for Environment, Food and Rural Affairs.
法语和德语能力出众的候选人将在与欧盟联系密切的部门中接受训练，诸如外交部、环境、食品及乡村事务部等。
Yes, more scientists are being trained, but that doesn't mean they're producing good science. Plagiarism and data fraud are rampant.
虽然他们培养了更多的科学家，但是这并不意味着他们的科研质量高，因为剽窃和数据造假在两国科技界盛行。
One reason is that software engineers usually are not trained to write technical documents. Good architecture documentation is an enabler of
一个原因是软件工程师通常没有受过写技术文档培训。
Now I know why cats can't be trained as good as dogs.
现在我明白了为什么猫没法训练成和狗一样了。
The good news for those of us who trained on musical instruments but quit at some point is that we don’t seem to lose theverbal benefits we gain from this training.
对于那些学过乐器，但是之后在中途放弃的人来说，也有一个好消息。那就是，我们从学乐器的过程中得到的一处似乎并不会丢掉。
Solar has a huge future here, and anyone we have trained with solar skills has a good chance of finding employment.
太阳能在这里有巨大的未来，任何人经过我们的太阳能技能培训都会有一个良好的就业机会。
I trained very well over the days here and my conditioning is very good after I came back from the Universiade.
在这里的日子里我训练得非常好，而且，从大运会回来之后，我的状态都很好。
The committee needs to find people who have good facilitation skills, conduct a number of trainings, and convene meetings of facilitators to support those who have already been trained.
委员会需要寻找到具有良好的主持技能的人员，进行一些培训人数，并召开主持人会议，以提升那些接受了培训的人员。
More so, men have been trained to tell the woman the the food is good, come what may, if they care about her.
或者说，男人早就被训练过了该如何告诉女人饭菜是多么的可口。如果他很在意她的感受，会这样做的。
I was good at it, because I trained hard, and because I had a sword that never lost a fight.
我的剑术精湛，不仅因为接受过严格的训练，而且因为我拥有一把战无不胜的宝剑。
They will be trained by good specialists and will get better living conditions than they could have in the safari park.
它们接受优秀的专家训练，在那里它们能过上比在狩猎场要好得多的生活。
Not for this kind of work. A good majority of them are trained for eye candy - not usability.
设计师不是为了这项工作的，他们中的绝大多数人受过视觉盛宴式的训练而不是可用性。
Many women give up because they don't have good support and the guidance of a trained lactation consultant.
许多女性放弃母乳喂养就是因为她们没有哺育咨询师的支持和引导。
Therefore, though the instincts make us spend too much, frugality of Japanese has proved that instincts can be changed and good saving habit can be trained.
所以，虽然本能使得我们花钱太多，日本人的节俭却证明这些本能是能够改变的，可以培养良好的储蓄行为。
The application of the algorithm in multiuser detection problems demonstrates that the RBF network trained with the algorithm is concise in structure and has good anti-MAI performance.
将该方法用于多用户检测问题的实验结果表明，采用这种混合算法训练的RBF网络结构精简，具有很好的抗多址干扰的性能。
It requires home visits, good records, nutrition-monitoring equipment, and trained people to administer the program.
它需要进行家访，有良好的纪录，营养监测设备，和训练有素的人来管理该计划。
To be honest, the student Union is a good place where one can develop social skills, get his abilities trained.
老实说，学生会是一个很好的地方，一个可以培养社会技能的地方，一个训练自己能力的地方。
However, few are trained in the art of good manners.
然而，很少有人受过良好的礼节训练。
We can be a good agent because we have a group of well trained salesman.
我们能够胜任代理，因为我们有一支训练有互的销售队伍。
We can be a good agent because we have a group of well trained salesmen.
我们是一家很好的代理机构，因为我们有一群训练有素的推销员。
Comments: Although these valves are the best available, they still require trained operators and good procedures to provide maximum benefit.
评论：尽管这些阀门是现有最好的，它们仍然要求经过训练的操作员和良好的程序来发挥最大的作用。
Building an organization filled with good, talented, well-trained people is one of the keys to success.
建立一个组织充满好的，有才华的，训练有素的人是成功的关键之一。
An obvious benefit is that it's a good way to retain valuable, well-trained employees by allowing them to balance their home life and work life, especially when they become parents.
一个明显的好处是这是一个保留价值的好方法，可以允许训练有素的员工平衡他们的生活和工作，特别是当他们成为搭档。
An obvious benefit is that it's a good way to retain valuable, well-trained employees by allowing them to balance their home life and work life, especially when they become parents.
一个明显的好处是这是一个保留价值的好方法，可以允许训练有素的员工平衡他们的生活和工作，特别是当他们成为搭档。
应用推荐