A good Samaritan offered us a room in his house.
一位好心人给我们提供了他住宅里的一个房间。
Residents are hunting for the good Samaritan behind a series of incidents, so they can thank him or her for the continuous donation.
居民们正在寻找一系列事件背后的好心人，这样他们就能够感谢他/她不断的捐赠。
Thank God for that good Samaritan.
感谢神，要不是那位好心的人帮忙。
The Good Samaritan Experiment (1973).
实验四、好撒马利亚人实验(1973)。
A good Samaritan returned my lost wallet.
一个好心人把我丢失的钱包送了回来。
But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
但是在你做出了这样的个人牺牲之后，你还会助人为乐吗？
So the Good Samaritan as well as the paramedic helped save your life?
所以是好心人以及救护人员帮助挽救你了的生命？
He acted as a good Samaritan, and took the poor woman to the hospital.
他乐施好善，把那个贫苦的妇人送进了医院。
Let us take, for example, Rizzo's discussion of the Good Samaritan problem.
让我们以里索讨论的好撒玛利亚人问题为例。
Old Good Samaritan Gary Jenkins teaches painting beautiful flowers in oils.
旧戈德萨马里滕加里詹金斯教画油美丽的花朵。
He's such a Good Samaritan. He helped me out even though we barely knew each other.
他真是位好心肠的人，虽然我们并非熟识，但他还是帮了我。
But after making such a personal sacrifice, would you ever be a Good Samaritan again?
但是在你做出了这样的个人牺牲之后，你还会助人为乐吗？
Jakes spoke of the biblical Good Samaritan who cared for a man beaten and robbed by thugs.
撒玛利亚人曾经为一个遭到一群恶棍毒打和抢掠的人提供了关爱。
Two good Samaritan fishing vessels eventually recovered four other men-also with no vital signs.
两艘好心的渔船最后捞上来四名船员——都已经没有呼吸了。
If you don't know the story, you may not fully understand the meaning of "Good Samaritan".
如果你不知道这个故事的话，你就无法完全了解这两个字所表示的全部意思了。
Read about Donkey To the Rescue in this fresh retelling of the popular parable of the Good Samaritan.
这本《救人的驴子》，重新演绎好撒马利亚人这个耳熟能详的比喻故事。
Ana a Maria: Did you see this news article about the Good Samaritan who stopped to help a stranger and died?
安娜·玛丽亚：你看到这篇新闻文章，好心的撒玛利亚人停下来帮助一个陌生人但是致死了么？ ？
In an AD on an Internet bulletin board called craigslist she appeals for a Good Samaritan with O-positive blood.
craiglist网站公告板上登广告，用这种方法寻找O +血型的好心人为她捐献肾脏。
The Good Samaritan clinic sits in the car park of a church in a mostly black, with some Hispanics, district of Tulsa.
撒玛利亚慈善诊所设在一所教堂的停车场里，这所教堂位于塔尔萨市里一个几乎都是黑人（有些是拉丁裔美国人）居住的街区。
A woman with cancer, say, who might get the surgery she needs thanks to Good Samaritan but not the medicines afterwards.
问到这个问题时，赫西的回答有些犹豫，她说：“如果一个患有癌症的女人想要感谢撒玛利亚慈善会的话，那她也只能感谢我们给她提供了外科手术而不是后续的药物。
A woman with cancer, say, who might get the surgery she needs thanks to Good Samaritan but not the medicines afterwards.
问到这个问题时，赫西的回答有些犹豫，她说：“如果一个患有癌症的女人想要感谢撒玛利亚慈善会的话，那她也只能感谢我们给她提供了外科手术而不是后续的药物。
应用推荐