If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.
如果你想要发展好的关系,在需要的时候必须要有自信,拿出主见来。
The only difference that exists between them is that they lack skills in establishing good relationships with their children.
他们之间存在的唯一区别是他们缺乏与孩子建立良好关系的技巧。
Doing chores makes it possible for children to develop good relationships with their family, friends and partners.
做家务可以使孩子与他们的家人、朋友和伴侣发展良好的关系。
Have good relationships with your coworkers.
与你的同事们保持良好关系。
Why Work on Good Relationships With Teachers?
为什么要和老师搞好关系呢?
What is the foundation of their good relationships?
他们良好关系的基础是什么呢?
It is difficult for them to establish good relationships.
对于他们来说,建立良好的关系是不容易的。
Good self-esteem is necessary for good relationships。
自尊才会有好人缘。
It is very important for the Chinese to have good relationships.
对中国人来说,有良好的关系是十分重要的。
But legal training is not a necessary condition for good relationships.
但是法律训练不是良好人际关系的必要条件。
Although we quarreled at times, we were still in good relationships.
尽管有时候我们会吵架,我们关系仍然很好。
Also, don't forget to build good relationships with senior people around you.
还有,别忘了与你周围的高层人士建立良好关系。
Good relationships with close family members, friends and others are important.
与家庭成员、朋友还有其他人之间的融洽的关系是十分重要的。
Take good relationships, for instance, a well-established indicator of well-being.
比如说,良好的人际关系是一个被广泛接受的幸福指标。
The business world is getting more connected. Good relationships are always important.
商业世界中的联合越来越多,良好的合作关系总是很重要的。
But in our world there seems to be more bad relationships than good relationships.
但是,在我们的世界中,不良的人际关系要比良好的人际关系更多。
And that reputation is built upon reliability and good relationships with our customers.
我们的声誉是建立在产品的可靠性和良好的客户关系上的。
This is the most important first step if you want to have good relationships with others.
如果你想与别人有良好的关系,这是最重要的第一步。
They are charismatic and seem to have good relationships with everyonein the organization.
他们都很有魅力,并且看起来有良好的人际关系和组织。
I build good relationships with my friends and classmates, which makes me happy to be with them.
我和朋友以及同学关系很好,和他们一起学习生活,我很快乐。
You may also want to emphasize good relationships with former managers and coworkers in the interviewer.
你还可以对面试官强调一下你和前上司以及前同事们关系良好。
He should establish good relationships with his athletes, with clubs and officials, and with other coaches.
他应当与自己的运动员,与各俱乐部的行政人员与其他教练员搞好关系。
Women, and to a lesser extent men, also seemed to benefit from good relationships with their parents and spouses.
女性还能从与父母和和配偶的良好关系中受益,男性在这方面所受的影响比女性要大。
Once you have good relationships with customs and airline companies, you can ship whatever products you like.
如果你跟海关或航空公司的关系很铁,你想带什么进来都可以。
Keep good relationships with your professors, they have a great deal of networks that can be of use to you one day.
跟教授关系好点,他们都有人脉,说不定哪天能用上。
Designing together how you want a partnering relationship to go can help make good relationships turn into great ones.
共同设计伙伴关系应如何开展,有利于将良好的关系上升到优秀的层次。
“It’s the same all over the world, ” he says. “People who have good relationships are more successful in business.”
但是后来,当我把这个情景描述给翁说的时候,他耸耸肩,他说,“全世界都这样,有关系的人在事业上更成功。”
Good relationships are based on mutual admiration and respect, not pitying your partner or secretly thinking they're ignorant.
良好的关系建立在双方的仰慕和尊重之上,而不是同情你的伴侣或者内心觉得他们无知。
Good relationships are based on mutual admiration and respect, not pitying your partner or secretly thinking they're ignorant.
良好的关系建立在双方的仰慕和尊重之上,而不是同情你的伴侣或者内心觉得他们无知。
应用推荐