Good Lord, what have you done to your hair!
天啊,你把头发弄成什么样子啦!
Good Lord, you're really a deft hand.
好家伙!你做得真快!
"Good lord, that's what he is: he's a policeman."
“天哪,原来他是干这个的,他是个警察。”
Good Lord, I am in my 70s and my four grandparents were born here.
天呐,我现在都70多岁了,我的四个祖父母都是在这里出生的。
Good Lord, Leanna, I wasn't ready to marry and he wasn't the type I'd have wanted to marry by a long shot.
天哪,利安娜,我不准备结婚,他绝不是我一直想嫁的类型。
Good Lord, why am I so guilty?
天哪,我怎么会这么内疚?
我的上帝,劳伦斯!
Good Lord, Miss Elisabath, did you walk here?
天哪,伊丽莎白,你是走路来的吗?
Emilia. O, my good Lord, yonder's foul murders done!
爱米利娅啊,好将军!那边出了杀人命案啦!
And may the good Lord forgive me for this foolishness.
愿上帝能原谅我这愚蠢的行为。
Good lord-it's as plain as the nose on your face; his girl friend has jilted him.
天哪,难道这还不清楚吗?他的女朋友把他甩了。
Good Lord! The children have gone through that packet of biscuits like a dose of salts.
老天爷!孩子们很快地吃完了那包饼干。
I sat in that chair, prayed and gave thanks when the good Lord brought him safely home to me.
当主将他平安带回家来时,我坐在椅子里作祷告表示感激。
"He's yours," said Mr. Arable. "Saved from an untimely death. And may the good Lord forgive me for this foolishness."
“他是你的了,”阿拉贝尔先生说,“是你使他免于一死。愿上帝能原谅我这愚蠢的行为。”
There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
有许多人说,谁能指示我们什么好处。耶和华啊,求你仰起脸来,光照我们。
There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
有许多人说,谁能指示我们什么好处。耶和华啊,求你仰起脸来,光照我们。
应用推荐