Each chapter does a good job of hitting the big moments of its book, though if you've played Lego games before, you know by now not to expect a literal retelling.
游戏中的每一章都完美地再现了书中的重大场景，如果玩过乐高风格的其他游戏，你就会清楚游戏情节通常不会跟小说情节完全一样。
Under the circumstances, I thought we had done a pretty good job, though it was the weakest spot in an otherwise solid environmental record.
在当时的情况下，我认为我们处理得还不错，环保记录在其它方面都经得起检验，但这方面可以说是最薄弱的环节。
And there's more to holding on to power than doing a good job, though that's obviously important.
把工作做好固然重要，更重要的要能守住权力。
Though he was inexperienced, he did a very good job.
虽然他没有工作经验，但他干的很好。
Because he won't have the skills to do a good job, though, be sure to lend him a hand until he's at least 6 years old.
因为他还没能掌握好刷牙的技巧，所以在宝宝六岁之前要给予之帮助。
Though I have heard about crimes committed at times, I feel the campus police and administration are doing a good job of responding to danger and criminal activity.
虽然我有时会听到一些犯罪事件发生，但我觉得校警和管理人员在针对危险和犯罪活动方面做了很棒的工作。
Sometimes, though, the rigorous hiring process does such a good job of signalling that a career at Google is desirable that actually starting work there can be anticlimactic.
尽管有时候严格的应聘过程确实有力地证明了在谷歌开展自己的事业是值得的，但是真正开始工作起来感觉可能大相径庭。
"Even though you have a degree, you're not above doing anything. Never turn down a job because you think you're too good for it. " — Sarah Marie, Facebook.
“尽管你有高学历，但也不要眼高于顶。不要因为觉得某个工作不值得你做而拒绝它”——莎拉·玛丽，脸书。
Even though he had a good job and made enough money for living, he got angry easily.
尽管他有份好工作，也赚不愁吃穿，但他很脾气不好。
It's coming, though, so do a good job now.
它的到来，虽然如此，干好现在的工作。
If one of them finds a job is steady, she possibly won't change her job, even though the salary is not good enough.
如果她找到了一份稳定的工作，即使薪水并不高，她也不太可能会换工作的。
She's feeling down and unhappy these days... so she suddenly feel like going for a trip somewhere, even though she had a good job which may make others envy during this tough time.
听众最近情绪低落，不开心…所以她突然想到某个地方旅游，即便是在经济不济时期她有一份让人羡慕的好工作。
I'm not usually superstitious, but it's good to be careful this time of year, just in case, though I'm not doing a very good job of it.
我不是很迷信。但是为了以防万一，确实在今年要小心，虽然我并不擅长这个。
All these years I've tried to be a good wife, even though you're lazy, you drink too much and half of the time don't even have a steady job.
这些年来，尽管你很懒，喝个没完，还经常没有固定工作，但我一直尽力做一个贤惠的妻子。
Even though the job of teaching secretary is very tedious and complex, I believe I can do it, for I'm a person with good patience, perseverance and carefulness.
我是一个有耐心、有恒心，又非常细心的一个人，教学秘书工作可以说非常繁杂，但是，我相信以我的这种性情，我一定能把工作做好。
We are defending well and even though we have players out injured, others are coming in and doing just as good a job.
“ ”我们有很好的防守，我们有些伤员，但顶替上去的球员表现的一样好。
Though the job market is looking good right now, your first hurdle is still going to be that first job interview impression.
虽然职业市场的前景大好，但是你还得通过第一关——留下良好的面试印象。
Though Lean Production (LP) is good at solving problems mentioned above, it is more suited to be carried out in mass production with stable orders rather than job-shop production.
然而研究发现，精益生产多适用于订单稳定且生产具一定规模的生产环境，而这恰恰是单件小批量生产企业所不具备的。
Though Lean Production (LP) is good at solving problems mentioned above, it is more suited to be carried out in mass production with stable orders rather than job-shop production.
然而研究发现，精益生产多适用于订单稳定且生产具一定规模的生产环境，而这恰恰是单件小批量生产企业所不具备的。
应用推荐