In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
总之，良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的，而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
As Freeman Patterson put it so eloquently "Good composition is always harmonious with the design of the material being photographed", Art of Seeing 1985.
弗里曼·帕特森说过这样意味深长话，好的构图总是与所摄素材的构思相协调《视觉的艺术》1985。
Attaching great importance to this event, China will spare no efforts in making good preparation to present a harmonious, green and civilized Asian Games.
中方对此高度重视，全力做好各项筹备工作，努力为亚洲人民献上一场和谐亚运、绿色亚运和文明亚运。
"Good timing, geographical convenience and harmonious human relations (contributed to my success), " Zhang was quoted as saying.
套用一句俗语，张茵说：“天时、地利、人和帮我走向成功。”
Good negotiators try to create a harmonious atmosphere at the start of a negotiation.
优秀的谈判人员总是在谈判开始时努力营造一个和谐的气氛。
Midea Property promote harmonious coexistence between people with city and people with nature, and create good living space for mankind.
美的地产倡导人与城市、人与自然的和谐共生，为人类创造美好的居住空间。
The dark beer with pleasant fragrance has been developed by adding herbs when wort boiling and it had dark red color, harmonious taste and good smell.
通过在麦汁煮沸时添加中草药，研制出一种具有独特芳香气味的黑啤酒，此黑啤酒为红棕色，口味协调，香气怡人。
We are eager to have a warm and harmonious family, and all this depends on a good family relationship.
我们都渴望能够有一个温暖和谐的家庭，而这一切依赖于一个良好的家庭关系。
In contrast, if one assumes that all others are good-intended, he will also show his side of goodness, the society community formed there out will become more harmonious.
假定他人会表达善意，自己也就会尽力展现善的一面，由此建立的社会共同体，才会是一个和谐有致的格局。
Constructing harmonious healthy family social milieu to establish good education environment.
营造良好的教育环境，创建和谐健康的家庭、社会环境。
Use the network technique to combine in good time and just the right amount in English classroom teaching with the harmonious principle, will bring fresh air for our English teaching.
英语课堂教学中适时、适量地使用网络技术并以和谐的理念来辅助英语教学，将给我们的英语教学带来鲜活的力量。
The harmonious world of meaning may be called that of good value.
和合意义价值世界，可为善的价值世界。
In the teaching of English, the atmosphere for the harmonious teaching can offer good surroundings to the effective enforcement of teaching measure.
英语教学中，和谐的教学氛围可为有效实施教学手段提供良好环境。
I I believe good health, harmonious family and stable marriage are the top three key factors for happiness.
我认为健康、家庭和睦、婚姻稳定是幸福的三大要素。
Not only do you expect yourself to have a harmonious home life, but you also have a good business sense.
你不只是希望你的家庭生活充满幽默感，而且你拥有事业心。
To enhance hospital publicity is the need of building a better hospital brands, establishing a good image of the hospital, and also building a harmonious relationship between doctors and patients.
它包括医院精神、医院文化、现代医学道德文化等内涵。加强医院宣传不仅是为了树立良好的医院形象，也是构建和谐医患关系的需要。
The ideal of Confucianism is the "nature and humanity" freedom of harmonious realm, it is the unified state of true, good and beauty.
儒者追求的理想境界是“天人合一”、“从心所欲不逾距”的自由和谐之境域，即真善美合一圆成之境。
Therefore, parents should set good examples to their children in order to produce a harmonious, healthy and active family atmosphere.
父母要以身示范，营造和睦、健康、向上的家庭氛围。
In order to create and safeguard good and harmonious human relationships, Confucius advanced plentful thoughts on the harmony of human relation with charity as the core.
为创造和维护良好和谐的人际关系，孔子以仁爱为核心，提出了十分丰富的人际和谐思想。
To conduct it is an effective measure to improve their combat effectiveness, establish their good images and realize a harmonious relationship between police and the mass.
开展警察公共关系建设是提高警察队伍战斗力，树立警察队伍良好形象，和谐警民关系的有效措施。
The correcting system has reasonable structure and correcting function, the work effect is good, the structure is compact and the work is stable and harmonious.
本发明结构合理，具有纠偏功能，工作效果好，结构紧凑，系统工作平稳、协调。
To cultivate a good mood, people should face the reality rationally, cultivate the spirit of being practical and enterprising, and build a harmonious interpersonal relationship.
为了培养良好情绪，要理性地面对现实，培养务实精神与敬业精神，建立和谐融洽的人际关系。
These relationships are harmonious with former works, and have good agreement with experimental data.
所得关系式和以往的研究结果是协调的，和实测资料也有较好的一致性。
As a tool of conveying information, oral communication of secretaries is also a good way to coordinate interpersonal relationship and to create harmonious working atmosphere.
秘书口语不仅仅是传达信息的工具，更重要的是用来协调人际关系，创造良好的工作氛围。
A good atmosphere in your home is important. Do whatever is possible to keep your home peaceful and harmonious.
好的家庭氛围很重要。尽一切可能让你的家保持平静与和睦。
Application of fuzziness in diplomatic language can achieve the goals of good manners, harmonious atmosphere and special communication aim.
模糊语言在外交辞令中的运用，可以表示礼貌，创造和谐气氛以及达到某种交际目标。
Application of fuzziness in diplomatic language can achieve the goals of good manners, harmonious atmosphere and special communication aim.
模糊语言在外交辞令中的运用，可以表示礼貌，创造和谐气氛以及达到某种交际目标。
应用推荐