Suddenly, he cried, "God! How I envy this boy! It's unfair! Why not give me good sight?"
突然，他叫道：“上帝！我真羡慕这个男孩！这不公平！为什么不能让我拥有好的视力呢？”
The Swedish economy has recently been the envy of Europe, with good growth, strong exports, a bouncy high-tech sector and relatively low unemployment.
瑞典经济近来一享都让欧洲各国羡慕，其增长态势良好，出口势头强劲，高科技领域富有活力，失业率相对较低。
Earned good fortune, the researchers knew, is a perfect way to foster benign envy, while arbitrary good fortune generally stirs up the malicious kind.
研究者知道，赢得好的运气是培养良性嫉妒的完美的方法，而不期而至的好运是激起恶意嫉妒的。
Of course there's a good reason to defuse envy: it's destructive; it can both make people unhappy in themselves and it can drive them to destroy the object of their envy.
当然平息嫉妒的一个充分理由是：嫉妒具有毁灭性；它使人们对自己不满而又能够摧毁他们嫉妒的对象。
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will.
有的传基督，是出于嫉妒分争。也有的是出于好意。
Benign envy exists if the advantage of the other person is deserved, and motivates people to attain a coveted good or position for themselves.
觉得某种好处是别人应得的，那么产生的是良性的嫉妒(或称羡慕)，这会促使人们去追求那梦寐以求的商品或地位。
They envy him his good fortune.
他们羡慕他的好运气。
I really envy him for the good Chinese he speaks.
我非常羡慕他因为他的中文说得很好。
Congratulations. You are luck. I really envy you. What a good job, counting money the whole day.
恭喜你了，你真幸运，我真羡慕你！整天数钱，这也是一个很好的工作。
我多么羡慕你的好运气。
I envy you having such a good friend!
我羡慕你有这么一位好朋友！
The quick and easy way out of the pain of envy is to attack what is good even if it means ruining it for everyone.
摆脱嫉妒之苦最快、最容易的方法就是抨击美好的东西，即使这意味着毁掉每个人的好。
The envy of the friendship of the boys, the big thing, only fight, turned into a good guy.
羡慕男生的友谊，天大的事，顶多打一架，转身又变成好哥们儿。
M: Sometimes I envy you a lot. Tom is a good guy.
m：有时候我很羡慕你，Tom是个好人。
My friends envy me so much, I am so happy that I have a good mother.
我的朋友非常羡慕我，我很高兴我有一个好妈妈。
He and I have two years, has been feeling very good, we never quarrel, sweet love often envy others.
我和他处了两年，感情一直很好，我们从来不吵架，甜蜜恩爱常常羡煞旁人。
Sometimes saw schoolmate in the family all has the good lovable micro-organism to be possible to let me envy!
有时候看到同学家里都有好可爱的小动物可让我羡慕！
我羡慕你的好运。
Longing to be "normal", he blamed his obsession with muscular men on envy of their good looks.
渴望是“正常的”，他把这些对美貌肌肉男的痴迷归结于嫉妒。
Glorifying oneself is a natural human instinct, people exaggerate their happiness or strength in the blog, they want to tell people how good they are and let people envy them.
炫耀自己是人的天性，人们在微博上夸大他们的幸福或者长处，他们想要告诉人们他们很好，让别人羡慕。
CAESAR: Oh I envy you, Maximus. It's a good home, worth fighting for. There is one more duty that I ask of you before you go home.
恺撒：哦，我真羡慕你，马克西姆斯。你的家很幸福，值得为它奋斗。在你回家之前我要请你再多担当一项职责。
Envy other people, not as good as cherish their own.
羡慕别人得到的，不如珍惜自己拥有的。
He will have a chance of visiting Guilin. We all envy him his good fortune.
他将有机会访问桂林，我们都很羡慕他的好运。
Envy is part of human nature — nothing good or bad about the envy.
嫉妒是人性的一部分——嫉妒没有好坏之分。
Confusion. Confusion is a result of envy, where the good object is so attacked that it can no longer be clearly distinguished from the bad object.
困惑。困惑是嫉羡的结果，好客体被攻击了，不再能够清晰地和坏客体区分开来。
And Neighbors don't close, by his sons than trivial to bear hardships, pleasure together, the fairy envy good companions.
邻居亲不要比，儿孙琐事由他去，吃苦享乐在一起，神仙羡慕好伴侣。
And Neighbors don't close, by his sons than trivial to bear hardships, pleasure together, the fairy envy good companions.
邻居亲不要比，儿孙琐事由他去，吃苦享乐在一起，神仙羡慕好伴侣。
应用推荐