So we are confident that we can maintain very good asset quality.
因此，我们有信心和能力保持非常良好的资产质量。
Candidate wrote that he would be "a good asset to the company" but somehow omitted the last two letters in "asset".
求职者写道他将是“公司的优质资产”，但是资产（asset）前面两个字母却漏泄了。
He's learning his position and I think the stronger he gets, and the more experience he gets will see him become a good asset for Liverpool.
他正在培养他的位置感，并且我认为如果他能更加强壮和获得更多经验的话，我们将会看到他将是利物浦的财富。
A good asset manager will then husband them carefully, knowing that it will take an ever-increasing amount of human or physical capital to make up for further losses of the natural kind.
一位资深的资产管理人会谨慎使用这些资产，因为他知道自然资本的空洞将变本加厉地吸取人力资本或物质资本。
Assuming that your asset registries are named for products or projects, a good model to follow for categorizing test plans would be to name them for product components or feature areas.
假定您的资产注册是根据产品或者项目来命名的，那么一个好的对测试计划进行分类的模型就是根据产品组件或者特性区域来命名它们。
Clients became convinced that no one firm could produce good performance in every asset class, nor could they master the art of timing the switch from one asset to another.
投资者们也逐渐意识到没有一家公司可以在每个资产级别上都有好的收益，而且它们也并不能把握好从一种资产转到另一种资产的时机。
Good trust laws combinedwith strong asset-management and foreign-exchange capabilities make Singapore appealing for wealth-management types everywhere.
完善的依托法，外加强大的资产管理和外汇交易能力，让新加坡处处充满了财富管理的魅力。
"It sounds too good to be true and it is, " says Robert Barrie of Credit Suisse. "It's time to take asset prices and credit more seriously.
“这听起来好得令人难以置信，然而这是真实的，”瑞士信贷公司的罗伯特·巴里（Robert Barrie）说，“现在是时候认真对待资产价格和信贷了。
At the same time, they seemed to offer investors an asset that was as good as cash - readily available whenever needed - but paid higher interest rates than bank deposits.
同时，看上去他们还为投资者提供和现金一样好使的资产(随时要随时取)，只不过所支付的利率比银行存款要高一些。
Some good news about 2008 was that, in addition to stocks, just about every asset class sold off, creating some remarkable bargains.
2008年的好消息是，不仅股票，几乎所有其他资产类别都被抛售，从而造就了一批值得关注的便宜货。
If an EM imposes capital controls to deal with asset bubbles, that's probably a good thing.
如果一国利用资本控制应对资产泡沫，那它就可能是一件好事。
A good programmer will always be a great asset to a software company if he or she can test the code written so that different data is presented and the code handles it correctly.
好的程序员是一个软件公司的宝贵资产，他们能够测试写好的代码、保证不同的数据得到正确使用且代码无误。
Remember that when you let go of a good employee, you are forfeiting a valuable asset and getting nothing in return.
请记住，当你放走一个好员工时，你相当于放弃了有价值的资产并且没有得到任何回报。
Japan's stagnant domestic economy offers no prospects for growth, and the strong yen, low asset prices and a dearth of rival bidders make it a good time to pounce.
日本停滞的国内经济难以维系企业增长，而不断升值的日元，低价的资产以及无人竞争，让现在成为出击海外市场的好时机。
Hint: It's good to have strong outside interests and if they are pastimes that would be an asset to the job, so much the better.
提示：提到一个户外兴趣很不错，如果那还是一种对该工作来说是一种资产的消遣方式的话，那就更好了。
Besides a mathematical inclination, an exceptionally good mastery of one's native tongue is the most vital asset of a competent programmer. — Edsger dijkstra.
除数学外，对本土语言的异常的精通会是一个计算机程序员的最宝贵的财富。
In general, rural bank industry presented good performance as indicated by increase in total asset, loan and third party fund.
总体而言，就资产总额、贷款额以及第三方资金来看，农村银行业表现良好。
Either way, preparation is a good idea - because a business is not an inanimate asset like a house, but a dynamic construct that is extremely vulnerable if neglected.
由于企业并不是像屋子那样毫无气愤的资产，相反，它是一个有活力的构架，一旦被忽视，就极其轻易受到破坏。
Good habits are the most valuable asset in life.
好习惯是一生当中最有价值的财产。
健康是巨大的财富。
One good example of decreasing asset value is a personal computer.
一个很好的例子，降低资产价值是一台个人电脑。
Pete D'Arruda says good planning means placing money into financial securities and accounts that have different risk levels, using asset allocation.
德阿鲁达表示，良好的规划意味着使用资产分配，把钱投入到不同风险等级的金融证券和账户中。
A good education is an asset you can fall back on for the rest of your life.
良好的教育是一笔能让你后半生都有所依靠的财富。
Once an asset has been fully depreciated, no more depreciation should be recorded on it, even though the property is in good condition and is still in use.
一旦某项资产已经被提足折旧，即使该资产状况良好并还在使用中，也不能再对其计提折旧。
Once an asset has been fully depreciated, no more depreciation should be recorded on it, even though the property is in good condition and is still in use.
一旦某项资产已经被提足折旧，即使该资产状况良好并还在使用中，也不能再对其计提折旧。
应用推荐