While attics, basements, and garages are good places to store old toys and books, they're less than ideal for clothes.
尽管顶楼、地下室、车库是存放旧玩具和书籍的好地方，但是，它们不是存放衣物的理想之地。
Keepers at Barcelona zoo have said Susi is in good health but admitted that her living conditions were not ideal.
巴塞罗那动物园的饲养员说苏西现在的健康状况良好不过她的居住环境确实还不够理想。
This drug strikes a good balance and is ideal for HIV because it targets very specific aspects of immune activation.
这种药获得一个好的平衡，而且因为它靶向于免疫激活的特定方面因此是对HIV非常理想的药物。
Such a product will be very good for development, maintenance, and run time aspects of that layer, but not ideal for other layers.
这样的产品对于处理这一层的开发、维护和运行时方面非常合适，但是对于其他层不理想。
Stick to your ideal, knowing that the mental outlook, which gives you peace, happiness, and joy is right, good, and true.
坚定去实现你的高尚理想，因为你知道，这种真、善、美的精神面貌会为你带来宁静、幸福和快乐。
The ideal value for this setting will vary on a per environment basis, however a good starting point would be 10000 tuples.
该设置的理想值会随环境而变化，不过一个好的起点是10000个元组。
Stick to your ideal knowing that the mental outlook which gives you peace happiness and joy is right good and true.
坚定去实现你的高尚理想，因为你知道，这种真、善、美的精神面貌会为你带来宁静、幸福和快乐。
It's not particularly good looking, neither on the customer nor the user side, but it works right out of the box and is ideal for beginners.
它外观并不很好看，不管是对顾客还是用户，不过却可以很快上手，对于新手来说很很理想。
Although hydroelectric power seems like a good solution, the quantity, locations, and scale of such DAMS may not be ideal.
尽管水电似乎是一个不错的解决方案，但是大坝的容量、位置和尺寸却可能不是十分理想。
The ideal gas law may turn out to be a very good approximation.
理想气体定律结果，就是一个很好的近似。
My mother still thinks a good girl, an ideal daughter, should be simple and natural, meaning no makeup, no eye-catching outfits, in a word, nothing unconventional.
我母亲依然认为一个乖女孩、理想的女儿应该是朴素自然的，也就是不化妆，不穿奇装异服，一言以蔽之，就是规规矩矩。
The new materials enables the battery to completely discharge the stored energy in three hours, meaning that it is ideal for laptops, but not very good for hybrid vehicles use.
新材料能使电池在三小时内完全放电，意味着非常适用于笔记本电脑。但是对混合燃料汽车来说还不够好。
The hospice ideal recognized that for many people, quiet and dignity-and loving care and good painkillers-are really what's called for.
临终关怀这一思想意识到，对于很多人来说，安静和尊严，以及悉心照料和有效的止痛药却是他们真正需要的。
You are good enough. You can go to the ideal college.
你非常优秀，你能考上你理想的大学的。
What good is a ladder when the world is changing so fast and unpredictably — and who knows what tomorrow's ideal job will be?
世界变化太快，难以捉摸，梯子到底有什么意义？谁能预见明天最理想的工作是什么？
I know, although I realize from my ideal is far, but, in order to achieve my goal, from now on I will for my ideal good foundation.
我知道，虽然我离我的理想实现还有很远，但是，为了实现我的目标，从现在开始我就要为我的理想打好基础。
In the ideal of the best in the world, everything is for the purpose of the good.
在理想的最美好的世界中，一切都是为美好的目的而设的。
Pinpointing the offender would be the ideal case solution, and improved transparency would be a good start in achieving that goal.
查明罪犯将是理想的案例解决办法，和提高的透明度将是一个良好的开端，在实现这一目标。
Ideal date: Aries are not good spectators. So unless you fancy parachute jumping you might as well go straight home and create your own fireworks display.
完美约会：白羊不是好观众。所以除非你喜欢跳伞，还不如直接回家，创造自己的烟火表演。
This requires good people to serve, even if the conditions of their service are not ideal.
这需要良好的人服务，即使条件，他们的服务是不理想。
The third chapter analyzed how Relationship Marketing make good management environment and ideal developing Spaces from the point of market scope and value chain.
第三章则从市场范围与价值链的角度，分析关系营销如何为企业营造良好的经营环境和理想的拓展空间。
Without ideal, that is no a good wishes, also will never have good reality.
没有理想，即没有某种美好的愿望，也就永远不会有美好的现实。
What is the ideal is too good, or cruel reality.
究竟是，理想太美好，还是现实太残酷。
An ideal value would be zero log pages read while seeing a good number of log pages written.
理想情况下，“logpagesread”的值应为0，而“log pages written”的值应很大。
ext2 is good at storing lots of twenty-plus k files, but isn't an ideal technology for storing 2,000 50-byte files.
ext2很擅长存储大量大小在 20k 以上的文件，但是对于存储 2,000 个 50字节的文件来说，它就不是一种很理想的技术了。
Because she's a good girl, her ideal is a sculptor, so she wanted to play with sand on the beach, you may be able to help her.
因为她是个好动的女孩子，她的理想是做雕塑家，所以她想在海滩玩玩沙子，或许可以帮帮她。
Everybody has his own ideal, and is beneficial to their ideal is good, is not conducive to others the ideal is evil.
每个人都有自己的理想，而有利于自己理想的则是善，不利于别人理想的则是恶。
Everybody has his own ideal, and is beneficial to their ideal is good, is not conducive to others the ideal is evil.
每个人都有自己的理想，而有利于自己理想的则是善，不利于别人理想的则是恶。
应用推荐