我不会放弃！(什么？)
这不能够阻止我！
You are gonna stop seeing my husband.
你不要再见我的丈夫了。
你要阻止我们吗？
Why can't they? And who's gonna stop them?
为什么不可以？谁能阻止他们？
Why? Because darius stone is gonna stop me.
怎么？因为大流士会阻止我？
让它停止？
And now I'm gonna stop because I am so exhausted…
而且我要停止这个话题了因为我已经筋疲力尽了…
I'm hanging on and nothing's gonna stop me, anyway.
今天我一直在坚持，总之，没有什么事情会阻止我。
'Cause I'm never gonna stop the rain by complaining.
因为我从不用抱怨阻止下雨。
Dan: Are you really gonna stop me from seeing my girlfriend?
你们真想拦我不让我见我女朋友吗？
Edward Cullen: The hunt is his obsession. He's never gonna stop!
爱德华：他热爱猎杀，永远不会停止！
Now just stay healthy, aint nobody on this planet is gonna stop him.
只要他保持健康，地球上就没人可以阻止他。
Oh, and I suppose a great Muggle like yourself is gonna stop him, are you?
噢，难道像你这样一个麻瓜能阻止得了他吗？
I know it's wrong, but what does it matter? 'Cause nothing's gonna stop me now.
我知道这是错的，但是那又怎样呢？现在没有什么能够阻挡我。
This is one home theater system your guests are never gonna stop talking about.
LG电子镀金等离子电视这是一个家庭影院系统，您的客人是永远不会停止谈论。
She's a young woman who knows what she wants and she's not gonna stop until she gets it.
她是一位知道自己想要什么，为了理想勇往直前的女性。
I'm not gonna stop, that's who I am I'll give it all I got, that is my plan Will I find what I lost?
我不停止，那是谁我是我将给它我得到的全部，那是我的计划我是否将发现什么我丢失了？
And a new study shows that a little thing like a nutrition label is not gonna stop us when we want a breakfast burrito.
一项新研究表明营养成分标签并不会扼杀人们想吃玉米煎饼的念头。
But still, I still have a lot more treatment to do, and just because I'm playing, doesn't mean I'm gonna stop going to treatment.
但我仍然还要接受许多的治疗，而且打球并不意味着我将停止接受治疗。
America's "not gonna stop exploring," perhaps, but surely some of the dignity will be drained as exploration becomes more of a business than a federal exercise of the public imagination.
那句“美国不会停止探索”，也许是对的，但是随着太空探索正变得越来越像商业行为而不是为了满足人们的想象而进行的实践，它也多少失去了往日的尊严。
America's "not gonna stop exploring," perhaps, but surely some of the dignity will be drained as exploration becomes more of a business than a federal exercise of the public imagination.
那句“美国不会停止探索”，也许是对的，但是随着太空探索正变得越来越像商业行为而不是为了满足人们的想象而进行的实践，它也多少失去了往日的尊严。
应用推荐