她走了吗？
你还头痛吗？
你怎么还不走哇？
Has the train for Boston gone yet?
往波士顿的火车开走了吗？
火车还没走呢。
Sometimes I feel the winter is not gone yet.
有时让我感觉冬季是否并没有过去。
Winter has not gone yet so it is still cool at night.
冬天还未结束所以晚上依旧凉爽。
I don't know if the Beatles had gone yet, it wasn't a specific thing, but that was one of the things to do.
我那时不知道甲壳虫乐队已经不在了，其实没什么特别的，只是那时做的事情之一。
He hasn't gone yet. You believe anything this man says? He'll be pulling strings behind the scenes for years to come.
他迟迟没有离开。你相信这个男人说的话么？未来几年，他将会在幕后进行操纵。
They tried to estimate how long they had been in the cave, but all they knew was that it seemed days and weeks, and yet it was plain that this could not be, for their candles were not gone yet.
他俩想合计出呆在洞里有多久了，可是他们只知道好像是过了许多天，有好几个星期，可是这不可能，因为蜡烛还没有用光。
Have the invitations gone out yet?
请柬发出去了吗？
孩子还没睡着吗？
The next morning, Ed noticed that the envelope was gone, though the trash hadn't yet been picked up: "Someone stole Mickey's tip!"
第二天早上，爱德发现信封不见了，尽管垃圾还没有被捡起来：“有人偷了米奇的小费！”
Although MacDonald has not yet gone public with his planned design, he says he has a 21st Century concept in mind.
麦克唐纳虽然还没有公开自己的设计计划，不过他表示21世纪的设计理念已经成竹在胸。
Already many men had gone into the castle, but as yet none had come out again.
已经有许多人进了城堡，但到现在还没有一个人出来。
Yet too often the character breaks into ambling arias recalling days gone by or the latest communications from her son.
但是，这部作品将缓缓的咏叹调过于频繁地运用到了角色回忆过去或与死去儿子交流的场景。
Ford and GM have not yet gone as far, but they are scaling back leasing in an effort to reduce future liabilities.
目前福特和通用汽车还不像克莱斯勒这么激进，但他们同样在减少汽车租借量，以削减未来债务。
The lights at the Campeon R&D campus and the production sites in Dresden however have not gone out completely —yet.
不过 对该公司位于德累斯顿的研发与制造部门来说，一切还没有完全结束 。
She didn't miss him yet: it didn't seem that he was gone, just that he'd moved on.
她也不想念他：那感觉似乎就是他没有离开她，只是不断在奔波。
Yet gone are the days when we could categorize a summit as a success or a failure based on the outcome document.
但根据峰会产生的文件判断成功与否的日子已经过去了。
I must say that I haven't gone through 365 days yet (I am about 30 days into the book) and I am learning a lot.
我必须说我还没有完全过完这365天(我大概过了书里的30天)。
The irony is that, with broadband nowadays more or less everywhere, overall connection speeds have gone up by leaps and bounds, yet the time taken to load web pages seems only to have got longer.
讽刺的是，现在宽带或多或少无处不在，整体连接速度也突飞猛进地增加，但加载页面的时间却越来越长。
After all, TV phones and laserdiscs were hailed as the wave of the future and yet, despite influencing today's technology, they've gone by the wayside.
毕竟，电视手机和激光磁盘当时视为未来潮流，然而，它们却只是昙花一现。
A year of her memory has gone, yet she's defied doctors by proving she can learn new things, like her postcode. '.
前一年的记忆都失去了，她还会顶撞医生，证明自己依旧可以学习，比如记邮编。
The SCSI subsystem itself has gone through many changes over the years, and the changes aren't done yet.
scsi子系统本身在过去若干年中经历了很多变化，而且这些变化还在继续。
A month had gone by, and no children were standing in enthusiasm yet.
一个月过去了，还没有孩子有着长久的热情。
Yet the company's official response to all this activity has gone from hostility to acceptance to vigorous support.
然而，微软公司对于此项行为的官方回应却是从敌对、接受，再到最后大力支持。
Of the 200,000 new small-business licences issued, some two-thirds are thought to have gone to existing, but previously clandestine, outfits. Promised credit is not yet available.
发放的200,000份新的小型商业经营许可中，约有三分之二的商业经营存活了下来，但一些早先就秘密存在的，守信的信用卡现在还无法审请到。
It HAS gone on splendidly for years, and the party isn't quite finished yet.
数年以来，这个派对精彩纷呈。目前为止，它尚未完全结束。
It HAS gone on splendidly for years, and the party isn't quite finished yet.
数年以来，这个派对精彩纷呈。目前为止，它尚未完全结束。
应用推荐