Her new computer has gone west after just one month!
她的新电脑才用了一个月就坏掉了。
Dad, can you buy me a new camera, my old one has gone west.
爸爸，能买个新相机给我吗？旧的那个坏了。
There are tales, perhaps apocryphal, of whole communities where the men have gone west, leaving their wives and children behind.
也有很多有关男子都去了西部、而将妻子和子女留下的的居民区的故事（也许是编造的）流传开来。
Recently West Texas in America has also gone through its worst drought in more than 70 years, while floods have hit Eastern and Southern China.
最近，美国德克萨斯州西部也遭遇了70多年来最严重的旱灾，中国东部和南部则遭遇了洪水。
With his letter, Aderhold inserted West Windsor-Plainsboro Regional School District into a national discussion about the intense focus on achievement at elite schools, and whether it has gone too far.
在这封信中，阿德霍尔德将西温莎-普兰斯伯勒地区学区纳入了一场全国性的讨论之中，其内容是关于精英学校对成就的高度关注，以及这种关注是否过度了。
He'd gone that far west with his family once.
他曾经和家人去过那么远的西部地区。
Go west, old men. Go as you have never gone before.
老头们，一路向西，走你从来没有走过的路！
Marriage in the west is rooted in romantic passion, and although that passion evolves over time we basically assume that if it's is gone from marriage it's a shallow marriage.
婚姻在西方植根于浪漫的激情，虽然激情随时间而渐变，但我们仍基本上认为，激情如果离开了婚姻，这婚姻便是浅薄的。
In just 40 years, in the West, they've gone from suitcase-size novelty to ubiquity.
短短的40年中，在西方它们已经从手提箱大小的玩意儿变得无处不在。
A video showing Israel soldiers breaking into a dance while on duty in the West Bank has gone viral in Israel.
在一段视频中，一对以色列士兵在一家西部银行附近执勤时跳起了舞来。这段视频在以色列迅速蹿红。
The easily available oil from West Texas’s Permian Basin, the richest oilfield in America, is mostly gone now. The best way to extract the remainder is to pump gas down to force the oil out.
西德克萨斯的帕米亚盆地(Permian Basin)是美国储量最丰富的油田，不过里面容易开采的石油已经所剩无几，开采剩余石油的最好办法是打入气体迫使石油涌出。
In the Indonesian province of West Nusa Tenggara, 33 of 36 producers are said to have gone out of business.
在印度尼西亚的西nusaTenggara省，36家生产商中的33家宣称要歇业。
The west has gone through it in the past, and we are, sadly, still taking its toll.
西方社会已经经历了这个阶段，而我们，很悲伤的说，仍在深受其苦。
The great river eastward flows, with its waves are gone all those gallant heroes of bygone years. West of the ancient fortress appears the Red Cliff.
长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。
Tom's folks, Muley said, HAD gone to a relative's place preparatory to going west. Muley was the only sharecropper to stay behind.
莫利还告诉他们说汤姆的亲属也已经搬到一个亲戚那里准备到西部去。莫利是唯一留下不走的佃农。
Manga comics - an industry worth $4.6 billion in Japan last year, according to the private Research Institute for Publications - have long ago gone global and have won a cult following in the West.
根据私人的出版业研究所统计，日本动漫产业去年产值达46亿美元。日本动漫很久以前就已走向全球，并在西方国家有大批忠实粉丝。
But up to this time, practically every available dollar had gone into building railroads, opening the West, and constructing industries at home.
但是，直到这时，实际上每块可利用的美元，都用在建设铁路、开发西部和建设国内工业上。
Tom's folks muley said had gone to a relative's place preparatory to going west. muley was the only sharecropper to stay behind.
莫利还告诉他们说汤姆的亲属也已经搬到一个亲戚那里准备到西部去。莫利是唯一留下不走的佃农。
Tom's folks muley said had gone to a relative's place preparatory to going west.
莫利还告诉他们说汤姆的亲属也已经搬到一个亲戚那里准备到西部去。
Tom's folks, muley said, had gone to a relative's place preparatory to going west.
莫利还告诉他们说汤姆的亲属也已经搬到一个亲戚那里准备到西部去。
They've gone to the West Lake for boating.
他们到西湖划船去了。
As soon as the floods had gone down, we poured back into West Memphis.
洪水一退，我们就涌回了西孟菲斯镇。
The other results have gone our way again, except for West Ham, " he said."
其他的结果都会影响我们的道路，除了西汉姆联队。
In the west from women's movement begun in the 18th century to gender equality with difference between man and woman at the present stage the feminism had gone deep into social conscious base.
在西方，从18世纪开始的妇女运动算起，经过激烈的性别对立（以女权对抗男权）时期，到现阶段男女性别有差异性的平等，女性主义已经深入到社会一般意识的基底中。
The sun dropped down on west and the sky was grey, soon it turning dark and noises were fading. The world became peace and invisible, all the emotions was gone but the loneliness.
太阳真的落山的，天灰蒙蒙滴，马上变黑得，烦皮老造个声音也没得，四周墨墨黑，静悄悄，啥个情绪都没得，就是有点孤独。
The sun dropped down on west and the sky was grey, soon it turning dark and noises were fading. The world became peace and invisible, all the emotions was gone but the loneliness.
太阳真的落山的，天灰蒙蒙滴，马上变黑得，烦皮老造个声音也没得，四周墨墨黑，静悄悄，啥个情绪都没得，就是有点孤独。
应用推荐