The New York Times reported that large parts are already dead, and the reef system might be gone by 2030.
《纽约时报》报道称，大部分的大堡礁已经死亡，到2030年可能会消失。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married.
当安刚结婚的时候，他们已经一起度过了一些不寻常的日子。
I have gone to your house three times to look for you!
我到你家去过三次，都是为了找你！
Oh, how much better it would have been, a thousand times better, if only I had gone to school!
啊，要是我去上学了，那该多好啊，要好一千倍！
It's been two days. My laptop has gone to sleep a few times, so we haven't actually run for 48 hours (although the engine thinks it has been up all that time).
在两天中，我的笔记本电脑休眠了多次，因此并没有真正运行48小时(虽然引擎认为它一直在运行)。
Thanks to this effort, wheat yields have gone up by as much as 40 times in his village and all families have new houses.
这一努力的结果是，所在村庄的小麦产量增加了40倍，所有的家庭都盖了新房子。
"The times are as bad as ever," she said; "we have just half a loaf left, and when that is gone all love will be at an end.
“时代和以前一样糟糕，”她说；“我们只剩下半条面包了，当着都吃完了，所有的感情就都结束了。
"The times are as bad as ever," she said; "we have just half a loaf left, and when that is gone all love will be at an end."
“时代和以前一样糟糕，”她说；“我们只剩下半条面包了，当着都吃完了，所有的感情就都结束了。”
"Sure enough, when the pain came again a few other times I took the nitro and boom, the pain was gone, " Morgan said.
Morgan说道“果真，当其它几次疼痛再次来临的时候，我吃了一些药片，疼痛消失了。”
Having gone to the polls three times since 2004 Canadians do not want another election.
2004年以来一共举行过3次大选，加拿大人并不想重新选举。
After the boy had gone, David got up from the south side of the stone and bowed down before Jonathan three times, with his face to the ground.
童子一去，大卫就从磐石的南边出来，俯伏在地，拜了三拜。
The Yellowstone hotspot has gone off three times in the past few million years.
黄石热区在过去的几百万里休眠过3次。
How many times have you rerun the tape, gone over the details of who said what to whom, of how it all happened, of the injustice and blame or the guilt and shame?
有多少次你重新倒带，回忆那些关于谁对谁说了些什么的种种细节，回忆那些事是如何发生的，回忆那些不公、责备、愧疚和羞愧。
She had gone to hospital three times complaining of back pain, respiratory trouble and high fever only to be sent home with a prescription.
她去过医院三次抱怨背部疼痛，呼吸困难和高烧，但最终还是在拿到处方后被要求回家。
Although the worst is over, many of the forces helping banks in the boom times—such as falling interest rates and buoyant employment—are gone for years.
虽然最糟的时期已经过去了，但是在繁荣时期（例如下降的利率和上涨的就业率），支持银行的大量势力早就不存在了。
Other times you get messages that are so vague you have no idea what has gone wrong.
还有时你会得到非常模糊的信息，让你无法判断什么地方出了错。
The times of our childhood have gone and left us.
童年时光已经消失离我们远去。
Cindy Jez, a 55-year-old real estate manager in Richmond, Va., has gone through these transition summers several times with her two oldest boys, a junior and senior in college.
辛迪·杰兹，一位55岁的弗吉尼亚州里奇·蒙德的房地产经理，已经跟她最大的两个儿子一起经历了几次这种转型暑假，他们一个在大学低年级，一个在大学高年级。
He will come five times that day, in case you have gone out.
那一天他将会来访五次，以防你不在家。
Many times, in the five weeks during which their talk had gone from a hazy idea to a concrete plan, they had promised one another that they would not drink Mrs. Dream’s tea.
在女孩们提出模糊的想法到具体计划形成的五个星期里，她们多次许下诺言不去喝梦幻女神的茶。
Many times when I take my shirts out, half my buttons are gone.
很多时候我取出衣服时，我都发现扣子没了。
And, he noted, during the brief times when the service has dropped and people have been unable to share, new registrations have gone done.
而且，他指出，在服务器宕机的短时间内，人们不能上传分享，新登录的用户也不能登上。
Set food out at specific times of the day and remove the bowl when the food is gone.
开始在一天特定的时间喂食，当食物吃完后就把碗拿走。
Toward the end, when I was still there, so many bombs had gone off so many times that they no longer shocked or even roused; the people screamed in silence and in slow motion.
直到最后一刻，我还在那，无数的炸弹炸了，无数次人们不再惊愕，不再愤怒；慢镜头里，人们无声地尖叫着。
Those times are gone and, as a result, we're starting to see some anger manifesting itself in different ways.
随着时间的流逝，我们开始从几个不同的方面看到了愤怒。
Malaria has been known about since ancient times and has gone under many names.
疟疾自古就为人所知并且拥有好多名字。
Malaria has been known about since ancient times and has gone under many names.
疟疾自古就为人所知并且拥有好多名字。
应用推荐