You've gone overboard this time.
这一次你做得太过分了。
He has gone overboard on health foods.
他过于注重保健食品。
Stop the ship! Someone's gone overboard!
停船！有人落水了！
I think somebody must have gone overboard.
我想准是有人落水了。
Only a fool would have gone overboard as I did.
只有傻瓜才会像我一样从船上跳下来。
I think we have gone overboard with the handball.
我认为我们对手球做得过火了。
“Modern recording has gone overboard on the volume, ” he said.
“现代唱片全身投入到数量上”他说。
My uncle has been acting very strangely; the family think he may have gone overboard.
我叔叔近来行为十分古怪，家人认为他可能精神失常了。
Have we gone overboard in our day and age in our zeal for absolute fact, if there can even be such a thing?
如果有可能的话我们也会在我们的有生之年到国外去，一腔热情地寻找绝对的事实吗？
Re-reading this review, it may strike those of you who don't own this like I've gone overboard with the ratings here, as I've given half the album full marks.
再次阅读这篇乐评，或许我如此极端地给了专辑中一半曲目满分，会让那些没有这张专辑的人觉得不可理解。
Contrast this middle path with America and Europe, which have each gone ideologically overboard in their own ways.
将这条中间道路与美国和欧洲进行对比，这两个国家在意识形态上都以自己的方式走上极端。
Contrast this middle path with America and Europe, which have each gone ideologically overboard in their own ways.
将这条中间道路与美国和欧洲进行对比，这两个国家在意识形态上都以自己的方式走上极端。
应用推荐