A species once extinct is gone forever.
一个物种一旦灭绝就永远消失了。
The treasure was gone forever—gone forever!
财宝找不到了——永远找不到了!
The details of the content of the lecture, on the other hand, seem to have gone forever.
另一方面,讲座内容的细节似乎永远消失了。
It seemed as if she'd been gone forever.
好像她已经永远地离开了一样。
时光一去永不复返。
What if your home, and even the land it stood on, was gone forever?
如果你的家,甚至它所在的一整片土地,永远消失了呢?
The time when they could do just as they pleased has gone forever.
他们为所欲为的时代已经一去不复返了。
The old times are gone forever.
旧时代一去不复返了。
昨天已一去不复返。
But once passed, it is gone forever.
而时间一旦度过,便永远地一去不返。
The days when we were poor are gone forever.
我们受穷的日子一去不复返了。
Seize the moment or it may be gone forever!
把握每一刻,否则它可能会永远消逝!
When tomorrow comes, this day will be gone forever.
当明天来临时,今天就永远成为过去。
The river springs in one thousand, the youth gone forever.
⊙、河水泉源千年在,青春一去不复返。
Time used up surfing the Web or checking Facebook is gone forever.
耗费在上网或是查看Facebook的时间就永远消逝了。
The days when we had to rely on "foreign oil" are gone forever.
我们依赖“洋油”的日子已经一去不复返了。
The days when I wrote excessively plain poems about The Lotus and a Lake had gone forever.
我写像《莲花》和《湖》那种极其简单明白的诗的日子,已经一去不复返了。
Last year, the catch was only 167 tonnes. Next year, the spiny lobster may be gone forever.
去年仅捕捞了167吨龙虾,明年可能再也捕捞不到了。
The storage is called ephemeral, because when you shut down your instance, the information is gone forever.
这种存储之所以称为临时存储,是因为当您关闭您的实例时,信息将永远消失。
The quiet childhood of Humanity, spent in the far-off forest glades and by the murmuring rivers, is gone forever;
在遥远的森林空地上,在潺潺的小河流水旁,人类度过了安静的童年,那些日子已经一去不复返了;
Some will remember an image of fire, or a story of rescue. Some will carry memories of a face and a voice gone forever. I.
有些人还会记得火光冲天的景象,记得感人的救援故事,还有些人会将那些业已消失的音容笑貌留在记忆里。
Time and time again when you feared it was gone forever you found that the goodness of life was really only a moment away .
无数次地,当你担心这美好已经远离之时,你就会发现生命的美好其实只与你相隔须臾。
Lost wealth can be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone forever.
失去的财富可由勤奋而恢复,失去的知识可由学习而恢复,失去的健康可由节制或药物而恢复,但失去的时间一去永不复返。
Lost wealth can be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone forever.
失去的财富可由勤奋而恢复,失去的知识可由学习而恢复,失去的健康可由节制或药物而恢复,但失去的时间一去永不复返。
应用推荐