So he gave up the cloth and used his carrying pole to carry two jars of gold, while his partner was still reluctant to abandon the cotton and wondering whether the gold was real or not.
他的同伴仍是不愿丢下棉花，并怀疑黄金不是真的。发现黄金的樵夫只好自己挑了两坛黄金，和背棉花的伙伴赶紧回家。
Chen, 15, newly crowned 10m platform synchro champion with partner Wang Xin, snatched the gold in 447.70 points, while Emilie Heymans of Canada took the silver in 437.05.
陈若琳，15岁，与王鑫搭档获得女子双人10米跳台冠军，以447.70分夺得金牌，加拿大的海曼斯以437.05分获得银牌。
It's very clear that your partner is going to be integral to your success too this month, so if you are an agent or writer, for example, your agent will be worth her weight in gold.
这是非常清楚的，你的伴侣将是你成功的不可或缺的这个月，所以如果你是代理人或作家，例如，你的代理人将她的重量的黄金价值。
Her playing partner Natalie Cook, who won gold in Sydney four years ago, said male dancers should be brought in, too.
她四年前在悉尼获得过金牌的队友NatalieCook则说应该让男性拉拉队员也参与进来。
Desperately, he had to abandon the cotton and went back home empty-handed with his partner carrying gold .
重得背不动，实在不得已，只能丢下一路辛苦舍不得放弃的棉花，空着手和挑金子的同伴回家去了。
As a Gold Certified Partner, Gerber Technology has demonstrated proficiency with Microsoft technologies and has proven their ability to continually meet their customers' needs.
作为一家金牌认证合作伙伴，格柏科技已经显示出其对微软技术的精通，也说明公司具备不断满足客户需求的能力。
As a Gold Certified Partner, Gerber Technology has demonstrated proficiency with Microsoft technologies and has proven their ability to continually meet their customers' needs.
作为一家金牌认证合作伙伴，格柏科技已经显示出其对微软技术的精通，也说明公司具备不断满足客户需求的能力。
应用推荐