His liquid gold eyes turned hypnotic as they held mine.
他把目光转向催眠液体黄金作为他们举行了我的。
His dark gold eyes confused me, and I answered without thinking.
他的深金色的眼睛让我困惑，然后没有思考的就回答了他。
I looked up into his deep gold eyes, became befuddled, and, as usual, blurted out the truth.
我抬起头，看进他深邃的金色双眸里，立刻被迷住了。然后，像往常一样，实话脱口而出。
He saw him on the pillow next to his head, saw his bright gold eyes and darkest brown on his nose and ears.
他看到猫在他脑袋边的枕头上，看到他明亮的金黄色的眼睛还有鼻子和耳朵上深褐色的毛发。
Perhaps feet is gold eyes are selling points , so , and why to be a "imperial house" crying , selling an ordinary event "dog meat"?
或许，脚下就是黄金，眼前就有卖点，既然如此，又干嘛去挂一个“帝王豪宅”的羊头，卖一个普通楼盘的“狗肉”呢？
Across a very thick ice membrane, the Lyons is on her lip on kissing, solidify one in the gold eyes silk profound ache and sufferings, eventually also dismal leave.
隔着厚厚的冰层，里昂在她唇上一吻，金眼中凝固着一丝深深的痛苦，终于也黯然离去。
All eyes will be on the 23-year-old girl to see if she will pick up two gold medals in Tokyo.
所有人的目光都集中在这位23岁的女孩身上，看她能否在东京奥运会上夺得两枚金牌。
"Your eyes are gold and your fur is a rich, warm brown," the Man replied.
“你的眼睛是金色的，你的毛皮是浓郁而温暖的褐色的。”男人回答道。
She wore a dress of gold tissue embroidered with peacocks' eyes, and a little cap of green velvet was on her head.
她着一件嗅着孔雀眼睛的金色纱衣，头戴一顶绿色天鹅绒小帽。
She was not fooled. Her blue eyes, their gold freckles magnified by small shells of tears, stared.
她并不傻，蓝色的眼睛，金黄色的雀斑被小滴的泪珠放大了，瞪着他说：“这是不是和维罗尼卡的离婚有关系？”
The real gold is in the observation itself, Rajagopal says. "To see a neutron star cooling before your eyes is a tremendous discovery," he says.
真正的闪光点在观测本身，Rajagopal说，“亲眼看见中子星冷却是一项非常巨大的发现。”
His eyes snapped when he saw the gold COINS in the box.
他一看到盒子里的金币，他的双眼一下子亮了起来。
Their eyes are on gold and our hearts are with them.
他们的目光集中在金牌上，而我们的心与他们在一起。
Her blue eyes, their gold freckles magnified by small shells of tears, stared.
她那双兰色的眼睛，金色的雀斑被泪珠给放大了，直视着他。
The child turned her eyes to the point indicated; and there lay the scarlet letter, so close upon the margin of the stream, that the gold embroidery was reflected in it.
在小溪的这边岸上！”那孩子的目光转向指给她看的地方；红字就躺在那里，紧靠着岸边，金丝刺绣还在溪中反着光。
What color are my eyes and fur? The Cat asked. Your eyes are gold and your fur is a rich, warm brown, the Man replied.
我的眼睛和毛皮是什么颜色的？猫问。你的眼睛是金色的，你的毛皮是浓郁而温暖的褐色的。男人回答道。
Viewing people suffering in poverty, the Happy Prince asks the swallow to take the ruby from his hilt, the sapphires from his eyes, and the gold leaf covering his body to give to the poor.
看到人们遭受着贫穷的折磨，快乐王子请求燕子从自己的剑柄上取出红宝石，从眼睛里取出蓝宝石，并将覆盖全身的金叶取出，去送给那些穷人。
He was gilded all over with thin leaves of fine gold, for eyes he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt.
他浑身上下镶满了薄薄的黄金叶片，明亮的蓝宝石做成他的双眼，剑柄上还嵌着一颗硕大的灿灿发光的红色宝石。
His mouth was twisted in anguish, his hair was burnt, and his face was black and smoking where the molten gold had run down across his brow and cheeks and into his eyes.
嘴唇痛苦地扭曲着，他的头发全部燃尽，熔化的金子流过的部分，无论眉毛或脸颊或是眼睛，无一不焦黑地在冒烟。
My eyes are diamonds in whose facets red gold is mirrored.
我的双眼是钻石，它们的切面反射出金和红的光芒。
No, she thought. His eyes are a deep blue, almost purple, and his gold tooth gleams when he smiles for me.
他不是，她想。他有着深蓝色的双眼，几乎是紫色了，而当他对我微笑时他的金牙闪闪发光。
Love is wearing glasses to see things, will see the brass as gold, poverty as rich, the eyes of the spots as pearls.
爱是戴着眼镜看东西，会把黄铜看成金子，贫穷看成富有，眼睛里的斑点看成珍珠。
Gold farmland one Geng helps to remember here, suddenly the Mi rises eyes.
金田一耕助回想到这里，突然眯起眼睛。
The logo of the green circle and the golden eyes of the sphere composed of an abstract symbol of gold is willing to forward-looking and visionary enterprise.
标志主体由绿色圆形及金色球体组成的抽象眼睛，象征金肯企业的前瞻性和远见性。
Also living a gold hair when the time comes, the small toy of yellow eyes comes out, can not also horrify to decease you this wench.
到时候也生个金头发，黄眼睛的小娃娃出来，还不得吓死你这丫头。
They went together to ask the hunters, hunters are working at the moment, time is a time when the spring, a wild canola flower children glistening like gold hunter same dazzled eyes.
它们一同去请这位猎人，猎人此刻正在劳动，时间也正值春天，野油菜花儿黄澄澄的一片，像金子相同照花了猎人的双眼。
They went together to ask the hunters, hunters are working at the moment, time is a time when the spring, a wild canola flower children glistening like gold hunter same dazzled eyes.
它们一同去请这位猎人，猎人此刻正在劳动，时间也正值春天，野油菜花儿黄澄澄的一片，像金子相同照花了猎人的双眼。
应用推荐