Because eggs contain a balanced source of amino acids (building blocks of proteins), they are considered the gold standard by which all protein foods are measured.
因为含有均衡的氨基酸来源(氨基酸构成蛋白质)，鸡蛋被看作是衡量所有蛋白质食物的黄金标准。
The scientists needed a source of violet light, and found it in the gold nanoparticles.
因此科学家需要在金色纳米微粒中找到紫光源。
Hedging by gold miners, which is typically structured to involve borrowing gold, was traditionally the largest source of demand.
黄金矿商的对冲操作(一般在结构上涉及借入黄金)传统上是最大需求来源。
If the source environment is not deployed with a shipped Gold build, there is no way to support its migration.
如果源环境不是用发布的Gold版本部署的，则无法支持迁移。
An example deployment environment, configured for gold topology, Process Server V6.1.2.3 is chosen as the source environment.
选择processServer V6.1.2.3中的一个示例部署环境(配置为gold拓扑)作为源环境。
An example deployment environment, configured for gold topology on Process Server V6.2.0.2 is chosen as the source environment.
选择processServer V6.2.0.2中的一个示例部署环境(配置为gold拓扑)作为源环境。
On the supply side (chart 2, bottom panel), the main source of new gold-what is dug out of the world's goldmines-has been flat or declining.
在供给方面(图2，下半部分)，从世界各地的金矿开采出来黄金是新的黄金的主要来源，这部分数量已经趋平或者说在下降。
Top quality cotton is a source of national pride and is known as Burkina Faso's "white gold".
优质棉花被誉为布基纳法索的“白金”，是民族的骄傲之一。
For all of human history the source of success has been controlling natural resources- land, gold and oil.
在整个人类历史上，成功的源泉在于对土地、黄金和石油等自然资源的控制。
So Sun brilliantly appeared to be playing open source benefactor while at the same time keeping control of the mobile side of the equation (i.e. the rights to the gold mine).
所以，Sun表面上很光鲜地在扮演开源者，实际上却在同时保留了对移动方面的控制权(换言之，既是对金矿的控制权)。
The source said they expect the policy to boost consolidation between domestic gold miners to form bigger companies.
该消息来源称，行将出台的政策将推动国内黄金生产商合并，组成更大的集团公司。
As the world's largest gold producer, China might decide to source the supplies from local mines and through refining scrap metal.
作为世界上最大的金黄生产商，中国可能决定其储备来源于本国金矿及通过提炼废旧金属。
Gold exploitation is the backbone industry and main source of finance income for Zhaoyuan and Laizhou cities.
黄金开采业是当地的支柱产业，也是招远、莱州两市财政收入的主要来源。
There are three metallogenic conditions which are material source, ore-fluid channel way and metallogenic location for the formation of gold ore deposits.
金矿床的形成应具备物质来源、矿液通道及成矿场所三个条件。
Through studying the known gold ore spots in Yanggao region, the source of ore forming material, genetic types and controlling factors of different level faults are indicated.
通过对阳高地区已知金矿点的研究，指出该区金矿的物质来源、成因类型以及不同级别断裂对金矿形成的控制作用。
Mercury, that was used to extract gold in amalgamation, is the main source of pollution of the mine environment.
混汞法提金工艺过程中添加的金属汞是某金矿区周围环境汞污染的主要来源。
For of all the classical composers tschaikovsky has been a veritable gold-mine as a lucrative source of themes for popular arrangements.
因为，在所有的古典作曲家中，柴可夫斯基是一座真正的金矿，有如一个源泉，不断地出现可供改编为流行歌曲的主题。
He said there was a book deposited, written upon gold plates, giving an account of the former inhabitants of this continent, and the source from whence they sprang.
他说，一本书，写板金牌后，使一个帐户前居民的这个大陆，以及从何处来源，他们兴起。
It is the most authoritative source for current information on the diagnosis and treatment of patients with cancer and widely acknowledged as the gold standard for clinical oncologists.
它是当前信息的诊断和治疗的癌症患者和广泛最权威的来源，并作为临床肿瘤学家公认的金标准。
The greenstone belt type gold deposit in the North China craton (NCC), one of the most important deposit types in China, is the major source of gold productions and reserves.
华北克拉通中绿岩带型金矿床是我国最重要的矿床类型之一 ，也是我国黄金产量和储量的主要来源 。
There dormant hydrothermal vents are a rich source of metal sulphides that the firm hopes to exploit for gold and copper.
是现在发现海洋生物新物种和研究生命起源的好地方。是一处富含金属硫化物的资源，该公司希望能从中得到金和铜。
The granites not only caused the remobilization of gold but also serve as the secondary source bed.
花岗岩不仅使金活化转移，而且也是第二矿源层。
Source bed, transporting medium and structural status make up the whole ore-forming geological conditions on Xiaoqinling gold ore field.
小秦岭金矿田的成矿地质条件是矿源（矿源层）、热源、搬运介质和构造条件构成的统一整体，缺一不可。
At last, exploring guides for placer gold deposit are pointed out on the base of study of gold source, placer gold distributive features and enrichment law.
结合金的来源、矿床的分布特征和富集规律，指出了该区今后砂金找矿方向。
The source materials of the placer gold deposit in the area are from skarn — typed Au — Ag — Cu — Fe polymetallic ore.
矽卡岩型金银铜铁多金属矿床等是本区砂金矿的物质来源。
Its outstanding accomplishment in the market has proven that it has become a true gold brand, the symbol of steadily earning money and the source of wealth.
市场业绩证明，它已是一块不折不扣的金字招牌，是稳赚的象征，是财富的源泉。
The coefficient of dissolution can indicate the source of placer gold.
溶蚀系数可指示砂金是近或远原生源金矿。
Relationship of palladium and gold in the mylonite reveals no evdence to support direct source of Au ore materials from the upper crustal amphibolitic rock inclusions.
容矿角闪质糜棱岩中金与钯关系研究结果不支持金矿质直接来自于矿体附近的角闪质上壳岩包体说法。
Relationship of palladium and gold in the mylonite reveals no evdence to support direct source of Au ore materials from the upper crustal amphibolitic rock inclusions.
容矿角闪质糜棱岩中金与钯关系研究结果不支持金矿质直接来自于矿体附近的角闪质上壳岩包体说法。
应用推荐