The grass was like an expanse of gold, and below her the valley swam in golden mist.
草地都是金色的，她脚下的山谷笼罩在金色的薄雾中。
I look forward to greeting you on your golden wedding anniversary.May you have many gold years.
在您们金婚纪念日之际，向您们表示祝贺，祝你们有更多的金色岁月。
The combination of her golden skin, golden hair and theyards of gold lace -- I was stunned.
凯特金色的皮肤、金色的头发以及金色花边的绝佳组合，让我惊呆了。
For example, a portrait from his golden period of Adele Bloch-Bauer, which is literally decorated with gold leaf and silver, is one of the costliest paintings ever sold.
比如说，克里姆特黄金时期的《阿黛尔•布洛赫-鲍尔》（是真正用金叶和银饰来点缀的）中有一副肖像是已售的最价值连城的绘画之一。
Your color scheme radiates the rays of the summer sun, so make it a point to wear yellow, orange, and gold, and consider having golden highlights put into your voluptuous mane of hair.
颜色上，你希望用黄、橙、金来展现你如夏日阳光般的热情。当然，狮子的鬃毛还是要用金色来配才最显尊贵了。
Seeking advice without an open mind is like mining for gold while blindfolded: even if you came across a “golden nugget, ” you would never even realize it?
没有开明的思想却向别人寻求建议，就像蒙着眼睛挖金子一样：即使你路过金矿，你会发现那是金子吗？
The Saudi king gave the pope two gifts: a golden sword studded with jewels, and a gold and silver statue depicting a palm tree and a man riding a camel.
沙特国王赠送给教宗两件礼物，一把镶满珠宝的金剑、还有一个用金银铸成的棕榈树和骑骆驼的人的塑像。
At their center was a seat made entirely of gold and set with glistening precious stones. It stood much higher than the other chairs, and a golden footstool stood in front of it.
最后他来到一个地方，那里摆满了各种珍贵的椅子，其中有一把是纯金的，上面镶满了宝石，而且比其它椅子高多了，前面还有张脚凳。
"I'm not surprised," said Valerie Muggli, who runs Tails of gold, a golden retriever breeding operation near Clearwater.
“一点儿都不奇怪，”瓦莱丽·马格利说。她在克利尔·沃特附近经营一家名为金尾的金毛猎犬繁育中心。
It is like gold, or more exactly it is like the golden-coloured semi-precious stone which one sometimes sees in signet-rings, and which I think is called a chrysoberyl.
这时你会注意到你在其它时候注意不到的一点：蟾蜍大约生着一切生命体中最美丽的眼睛，像金子一般，或者更准确地说，像金色的半宝石一般，就是有人会镶嵌在图章戒上、我想是叫作金绿玉的那种。
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
我必使人比精金还少，使人比俄斐纯金更少。
Naughty before looking at these golden gold, though happy, but I do not know how to use these gold contrary, he felt a sense of horror.
狗蛋看著面前这些金灿灿的金子，尽管快乐，却不知怎样使用这些金子，相反地，他感到了一种莫名的惊骇。
The boy wears a golden watch while his father wears a gold one.
那个男孩戴着一只金黄色手表，而他爸爸则戴着一只纯金手表。
Over the gold that reminds me of spring, winter jasmine, winter jasmine popular with the maturity of the golden charm.
那遍地的金黄使我想起了春天的迎春花，人们喜爱迎春花的金黄充满了成熟的魅力。
We live by the Golden Rule. Those who have the gold make the rules.
我们遵照黄金法则：有黄金的人制定法则。
The third is called "Lightning" It's like a gold golden body shine.
第三条叫“闪电”它全身金黄像一块金子闪闪发光。
My gold watch is far more expensive than that golden necklace of yours.
我的金表比你的那条金色的项链要贵得多。
Whereas Joy is a golden rose color, a pale gold with a tinge of red, a very pale red.
然而“快乐”是一种金玫瑰色，浅金色中带着一抹红色，非常淡的红色。
The golden colour comes from the overlay of gold foil, hence the name.
金黄的颜色来自金箔色彩的覆盖，因此而得名。
In summer, the hot is the sun, the golden sunshine closely inclined to knitting, seems to be the earth wrapped in a layer of gold.
在夏天里，最火辣的就是太阳了，金色的阳光密密地斜织着，似乎给大地裹上了一层金色纱衣。
In the evening, the sunset mountain residual light shone golden yellow like spread a layer of gold on the hillside.
傍晚，夕阳的残光把山坡照得金黄金黄的就像在山坡上铺了一层金子。
Biting down on a hunk of metal is more likely something someone might have done during the gold Rush to test whether the shiny golden rock they just panned for was actually pyrite or fool's gold.
对着大块的金属咬下去，这更像是淘金热时期的人可能做的事情，目的是测试刚淘出来的金光闪闪的石块是否只是黄铁矿或者愚人金。
However, if you always keep silent, you will probably miss many golden opportunities instead of obtaining the gold of silence.
但是，如果你总是保持沉默，你可能会错过许多黄金机遇而不是获得沉默的黄金。
Gold for the Golden Company, I thought at first, until I saw Ser Rolly hoist a chest onto one shoulder.
我一开始以为为黄金团准备的是金子，直到我看见洛里爵士轻易就将箱子举到肩上。
On your golden wedding anniversary, their golden wedding anniversary. Greeting you, wishing you have many gold years.
在您们金婚纪念日之际，金婚纪念日祝福语，向您们表示祝贺，祝你们有更多的金色岁月。
On your golden wedding anniversary, their golden wedding anniversary. Greeting you, wishing you have many gold years.
在您们金婚纪念日之际，金婚纪念日祝福语，向您们表示祝贺，祝你们有更多的金色岁月。
应用推荐