我只是想顺其自然。
Happiness is Going with the Flow.
幸福就是顺势而流。
Right now I'm just going with the flow.
现在我只是随大流。
Ordinary man always lives, just going with the flow.
一般人只是活着，只是顺流而下。
You're going with the flow, and you look fabulous doing it.
你将紧随潮流，这会使你看起来感觉更好。
Freelancing is often about choosing your battles and going with the flow.
自由职业往往是选择你的战场，并且顺势而行。
However going with the flow and taking it into yourself is comfortable, and very calming.
然而很好的跟随着流动会使得你觉得舒适，并且非常的平静。
Simply put, we played golf on some great courses and did a great job of going with the flow.
简单来说，我们在很了不起的球场打了球，并且做到了随心所欲安排行程。
The people who learn to make the best life adjustments cultivate the habit of going with the flow.
学习在生活中做出最好的调节的人会培养出顺其自然的习惯。
From my experience I can tell that most people today live the second type of life - going with the flow.
从我的经验来看，可以说今天大多数人过的是第二种生活——随波逐流。
They like going with the flow and listening to their inner voice that tells them what they need to do today.
他们喜欢随波逐流，他们会听从自己内心的声音，而这才是决定他们今天要做什么的因素。
It means not just going with the flow. It means not just "getting into" whatever school or program comes next.
它意味著不随波逐流，不是下一步要“进入”什么名牌大学或研究生院。
I feel like I have more of a handle on things, even though it means I'm actually letting go of my expectations and going with the flow.
我感到我能更好的处理这样的事情了，甚至即使这意味着我要降低期望值，并随波逐流。
I work as an attorney, however, I am also currently working on turning my dream job into a full time job but I am just going with the flow and I will see where life takes me.
我做的是律师的工作，尽管如此，我只是将梦想付诸现实，我随遇而安，平静的接受生活带给我的一切。
A good plan encompasses overhead expenses (including the owner's potential salary), cash flow (the frequency with which a client is going to pay you) and start-up capital.
一份完整的计划应该包括日常开支(包括雇主的一些潜在工资)，现金流量(顾客支付的频度)以及创业资金。
We won’t start suing people for going with the technological flow. We need to work with the changing times instead of fighting them.
我们不能请求人们不要跟着科技的潮流走，我们需要改变这个时代，而不是与时代潮流抗争。
The tidal wave appears to have jarred the flow of data going into brokerage firms, such as Barclays Capital, according to people familiar with the matter.
据熟悉情况的业内人士称，这股下跌浪潮看来冲击到了巴克莱资本等经纪公司的数据流。
But the truth is that we usually have a certain amount of freedom in our work, and we shouldn't be afraid of following our gut instincts and going with the creative flow.
但事实是，我们通常在工作中只有一定的自由。我们不应该害怕跟随我们的直觉和创意走。
Travelling was easy, going north, boats just drifted along with the flow of the river.
向北行非常容易，船只只需顺着河水的流向漂就行。
He is an easy going person, but goes with the flow.
他是个很随和的人，但爱随波逐流。
The camera now swoops low and stays consistent with the flow of the game, always giving you the best view for what's going on with the action on screen.
镜头现在俯冲的很低，跟随比赛运移，总能让你有最佳视角来看清屏幕上发生的事情。
This would suggest pulmonary atresia with a ventricular septal defect, and the flow is blood going to the lungs only.
提示肺动脉(瓣)闭锁合并室间隔缺损，血流仅流向肺脏。
He is an easy-going person, but goes with the flow.
他是一个随和的人，但是随大流。
Every time I stepped into the daily fray, I had a moment like this: going from the quietness of my hotel with its rooftop terrace and polite clerks into the hectic flow of the ancient city.
每当我走入耶路撒冷曰常生活的扰攘，就会有这样的经历：从气氛宁静、屋顶有阳台、侍者彬彬有礼的旅馆进到这个古老城市忙乱的洪流中。
Every time I stepped into the daily fray, I had a moment like this: going from the quietness of my hotel with its rooftop terrace and polite clerks into the hectic flow of the ancient city.
每当我走入耶路撒冷曰常生活的扰攘，就会有这样的经历：从气氛宁静、屋顶有阳台、侍者彬彬有礼的旅馆进到这个古老城市忙乱的洪流中。
应用推荐