Our whole family is going traveling.
阮全家拢欲去旅行。
You should learn the local taboos before going traveling.
旅行之前你应该要知道当地的禁忌。
Just going traveling and exploring is much more of a lifestyle thing.
去旅行与探索，这不仅仅是一种生活方式。
They record where you are going, how fast you're traveling and whether everything on your airplane is functioning normally.
它们会记录你的目的地、你的速度以及你的飞机是否一切正常。
If you're traveling it's a given that you're going to bring electronics with you.
如果在旅行中，你不需要携带电子产品，你很幸运。
Road trips can be a very expensive part of traveling (as can flying, but I’m just simply not going to attempt that with three children under five).
自驾出行是花费最多的地方（我们可以选择坐飞机，但是我不想带着三个不满五岁的孩子这样做）。
We love experiencing life, traveling, going out, and spending time with family and friends.
我们喜欢体验生活，旅行、外出、与朋友和家人一起度过一些时间。
We find that it is traveling in a circle - or very nearly a circle - round the earth, going completely round once a month, or, more exactly, once very 27 1/3 days.
我们发现月球环绕地球的轨道总是圆周形--或很近似圆周形。每一个月，或者更确切些说是每27又1/3天就环绕地球转一圈。
I was going to be based in Miami, and the job required traveling throughout the South putting state campaigns together.
我准备把迈阿密作为我的基地，这项工作需要我在南方各地奔波，将各州的竞选活动协调起来。
The opening allows blood that has given up nutrients and oxygen after traveling through the rest of the body to shunt into the left atrium, instead of going into the lungs to pick up more oxygen.
这个连接可能导致输送养分和氧气的血液，在流经全身其他部位以后，本应进入肺部获取更多氧气时，突然转向进入左心房。
Also, keep a separate toiletry case just for traveling that includes travel-sized bottles, and make sure it's easily accessible when going through airport security.
同时也准备一些旅行专用化妆品比如便携式的瓶子。但是要确保能顺利通过机场安检。
One day, I realized that I was going to be traveling all the time, and not enjoying my newly decorated apartment.
有一天，我意识到我一直在出差，都没时间享受我新装修的公寓。
A little research on your destination can help you figure out what necessities are going to be cheaper where you're traveling to, and which ones might cost a lot more.
对您的目的地很研究，能够帮助你找出什么是必需品，那里有更便宜的地方，哪些费用可能更多。
Don't laugh, but you're going to be traveling for a long time, maybe the rest of your life.
先别笑，你将要出去旅行很长时间，可能是下半辈子。
At the end of the line of traveling mourners, other drivers are more likely to "cut you off and go through (the procession) even though they can see it's a procession going through," she said.
她说，在送葬车队的后面，其他司机更可能“插队”，即使他们看见整个车队正在通过。
Traveling to a sunny location or going to a tanning salon are two remedies against the winter blues.
有两种办法可以缓解冬季的消极情绪：去阳光充足的地方旅行或者去日光浴沙龙。
It's not worth it traveling to other countries if you're just going to sight see. Actually, "live" inside another country.
出国旅游，如果只是去观光是值不回票价的，而真正应该做的是深入另一个国家去“生活”。
Today is a fine day for traveling, isn't it? Where are we going?
今天真是个旅游的好天气，是吧？我们去哪儿呢？
I am an out-going person who loves the outdoors, sports, the arts, traveling, family and friends.
我是一个性格外向，喜欢户外，运动，艺术，旅游，家人以及朋友的人。
In some instances, you're going to pay more traveling alone than you would with a partner.
在某些情况下，独自旅行比同别人一起旅行花得更多。
She's going to take a month off traveling abroad.
她打算休假一个月去国外旅行。
A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way.
一位农夫和他的儿子乘坐轻便马车来到一段窄路，他们遇到一个开车的人向相反的方向去。
People who share common direction and sense of communty can get where they are going more quickly and easily, because they are traveling on the thrust of one another.
具有共同目标与集体意识的人可以更快、更容易地达到目标，因为他们凭借彼此的推动力向前进。
If you're traveling with friends, be aware that you may be forced into going places and doing things you don't want to.
要是你选择与朋友一同出游，想好哪些地方是你不愿意去的，哪些事是你不愿做的。
If you're traveling with friends, be aware that you may be forced into going places and doing things you don't want to.
要是你选择与朋友一同出游，想好哪些地方是你不愿意去的，哪些事是你不愿做的。
应用推荐