What about going to the opera?
去歌剧院,怎么样?
We were dragooned into going to the opera.
我们迫不得已去看了那场歌剧。
It was Tony who suggested going to the opera.
是托尼建议去听歌剧的。
Some are going to the opera or watching a ballet.
有些人去欣赏歌剧或芭蕾舞。
Mr And Mrs Green are going to the opera and they are going to watch a ballet.
格林先生和夫人将去歌剧院打算去看场芭蕾舞。
Whatever it was Jimmy wanted to do—whether it was going to the opera or anything else—Harry would make an opposite choice.
吉米想做的任何事情——不管是去听歌还是干别的——哈里总会有相反的选择。
Today, however, as I took the taxi to the Opera Complex, I was not going to see a live performance.
今天,当然了,当我再打车去歌剧院区的时候,我并不是去欣赏现场表演。
I love the people, the buildings, the culture, the vibe; going to bars, cafes, and restaurants; and attending the opera, the orchestra, and the ballet.
我喜欢城市里的人,建筑,文化和氛围;喜欢去酒吧,咖啡馆和饭店;喜欢看话剧,听音乐会,欣赏芭蕾舞。
Young people start their training at 11, going to one of the several Beijing opera academies around the country aimed at producing professional performers.
这些很有灵气的年轻人们从11岁开始就在全国各大培养专业演员的京剧院校参加训练。
Well, a lot of people think that it started with "Dark Shadows" gothic soap opera famous in the 60's that is going to be transformed into a movie.
嗯,许多人认为这种变化是从《黑暗阴影》开始的。
Before going to formal performances in the opera houses, I studied the stories and characters so that I would understand the action.
在去剧院看正式的秦腔演出之前,我先了解那些故事和剧中人物,这样就能理解表演。
If you're going to Sydney, the first thing you should do is to visit the Opera House. The architecture is out of this world!
你们要是去悉尼的话,第一个要参观的应当是悉尼歌剧院,这是举世闻名的建筑。
Look at those saddos going to the Royal Opera House, I would jeer.
看到那些去皇家歌剧院的蠢家伙,我会不屑一顾。
Based on the examples of adapting Foreign Classics into Peking Opera in Shanghai these years, this article is going to reveal the laws and lessons of the artistic creation in drama.
本文通过对上海近年来京剧改编外国名著的例证分析,来揭示戏剧戏曲艺术创作中的一些规律以及启示。
Tonight he is going to a Peking Opera at the Capital Theater. Tomorrow he is going to a concert at the Music Hall.
今晚他打断道首都剧场看一场京剧,明天到音乐厅听一个音乐会。
The creative anachronisms are part of China's effort to develop a popular audience for opera, figuring that if the country is going to import Western culture, it might as well be high culture.
中国努力培养歌剧观众,它觉得既然中国要引入西方文化,不如引入高雅文化,而歌剧就是高雅文化。
And we're going to visit the famous Opera Hoouse, too.
然后我要还要去看著名的歌剧院。
And we're going to visit the famous Opera Hoouse, too.
然后我要还要去看著名的歌剧院。
应用推荐