Going forward, more than half of survey respondents said they intended to build cloud roadmaps, and 65 percent saw these as part of a broad IT evolution.
展望未来，一半以上的受访者表示他们打算构建云路线图，而65%的人将这些视为更广的IT进步的一部分。
In broad scope, the first half of the class is going to be metaphysics, for those of you who are familiar with the philosophical piece of jargon.
广泛上讲，这门课程的前半部分，对于你们中熟悉哲学术语的人来说，将会是形而上学。
It is a strong statement by the Fed that it is going to take massive, broad, forceful efforts to try to break the back of [resolve] the crisis, "he said."
美联储的行动已经强有力地说明，我们需要采取大规模的、广泛的、强有力的努力来破解这场危机。
The possibilities range broad, and as we have repeatedly stated, we are not going to be specific until the establishment starts to share what they know with the populace.
在可能性的范围广泛，而且正如我们一再指出的，我们不打算建立具体，直到开始分享他们与民众知道。
"There is going to be a very broad content economy in the future and we'd like AOL to be at the centre of it, " Mr Armstrong says.
“将来会有一个前景非常广阔的内容经济，而我们希望AOL成为其中重要的一员”，阿姆斯特朗说。
Now, thanks to the cloud's ability to cheaply connect a lot of people and information over a broad array of devices, a similar use of spare resources is going on elsewhere in the economy.
现在，多亏云计算能够轻而易举地在多个设备之间连接人和信息，经济领域正在推行一种相似的空间资源的用法。
It's also going to be important for treating a broad array of other disorders, including epilepsy and developmental disabilities.
同样对治疗其它范围极广的疾病也很重要，这些疾病包括癫痫与发育性残疾。
That would probably be when I thought I was going to be strangled to death by a stranger in broad daylight.
那挣得染上我想起我在光天化日下差点被一个陌生人挣得的时候。
That would probably be when I thought I was going to be strangled to death by a stranger in broad daylight.
那可能是我想起我在光天化日下差点被一个陌生人勒死的时候。
I actually think the potential is very broad, the possibilities are very wide, and the indication is wide open. The answer to that is going to come from each individual, each landscape architect.
我认为前景广阔，未来光明，但这个问题的答案却根据设计师的不同而不同。
I'm not going to break my back over them, but I'd like to be refreshed about the broad outline of history.
我当然不会为历史而呕心沥血，但至少我想重温一下历史的纲要。
It's easy to get discouraged by a broad goal like "I'm going to improve my marriage," Nolen-Hoeksema said.
设定一个宽泛的目标，比如“我将努力改善我的婚姻”很容易让人气馁。Nolen - Hoeksema说。
If you find some secret sauce that will modify Foxp3's activities and you've shown that this is critical to a broad spectrum of disorders, that's going to be a great thing.
如果你发现了修饰Foxp3活性的秘方并提示对一系列病症能起关键作用的话，那将是一件很了不起的事情。
We want our employees to stay with us for a long time, and we want a broad and diverse workforce to reflect what's going on in the global economy.
我们希望自己的员工长时间地和我们待在一起，也希望有一支大跨度、多元化的员工队伍来体现全球经济当前的特色。
The technology of infrared radiation is going to be broad developing prospects with the use volume increase of the pi…
随着塑料管道应用的增加，红外辐射技术将具有广阔的应用前景。
Lady Wang at once led her niece out of the back door, going west along a corridor and through a side gate to a broad road running from north to south.
王夫人忙携黛玉从后房门由后廊往西，出了角门，是一条南北宽夹道。
"Forgive me, if I'm troubling you..." Pierre saw that Prince Andrey was going to speak of Natasha, and his broad face showed sympathy and pity.
“如果我麻烦你，请原谅我……”皮埃尔明了，安德烈公爵想谈论娜塔莎，他那宽阔的脸上流露着同情和惋惜的神态。
Dong Woon's voice is very mute and it's hard to hear how broad his range might be because it always feels like he's going to break at any second.
孙东云的声音非常沙哑，而且很难知道他的音域有多广，因为他每分每秒都像是准备要破音一般。
Because I am going to work outside, SO urgent rent the house. Transportation is convenient. View is broad pretty quiet.
因本人要去外地工作，SO急出租此房…交通便利视野宽广蛮安静的。
Because I am going to work outside, SO urgent rent the house. Transportation is convenient. View is broad pretty quiet.
因本人要去外地工作，SO急出租此房…交通便利视野宽广蛮安静的。
应用推荐