I could point at all those layoff statistics. Or I could frighten you by bringing up the specter of your job going overseas.
我可以指出所有那些裁员的数据。或者,我可以提出你去海外工作这一幽灵来吓唬你。
Those Chinese students who are going to study abroad have to know more about western cultures before going overseas.
准备出国深造的中国学生在出国前得更多地了解西方文化。
我们的老板要出国了。
Why are so many American jobs going overseas?
为什么那么多美国人的工作外流呢?
Edward Wilson: My orders came through. I'll be going overseas.
爱德华:我的请求被通过了,我将去国外。
John got engaged. Mary broke up with Ted. Our boss is going overseas.
约翰订婚了。玛丽和泰德分手了。我们的老板要出国了。
Travelling doesn't just have to be going overseas but also dropping by many states.
旅行并一定非得周游海外,在国内体验也行。
One respondent admitted: "To see if our relationship was really strong I tested it by going overseas for a few months."
一位受访人认为他测试他俩关系是否巩固的方法就是出国,和对方分离几个月。
I could point at all those layoff statistics.Or I could frighten you by bringing up the spectre of your job going overseas.
我可以指着所有那些裁员的统计资料说话,也可以带出工作机会出国去了这一幽灵来吓唬你。
I could point at all those layoff statistics. Or I could frighten you by bringing up the spectre of your job going overseas.
我可以指着所有那些裁员的统计资料说话,也可以带出工作机会出国去了这一幽灵来吓唬你。
We need to provide financial support to these technical universities, even if some or much of the talent is going overseas to work upon graduation.
我们需要提供经济支持,给这些技术大学,即使有的,人才一毕业就会去海外工作。
My job requires that I prepare all incoming and out-going overseas letters, take care of all the contract agreements and keep all the files in order.
我的工作要求我处理所有寄入和寄出的海外信件,管好所有的合同和文档。
'If you have two candidates for a job [overseas] who are on all other grounds equal and one is American and one is British, the Brit is going to be cheaper because you don't have all that tax cost.
如果一个海外职位有两个其他条件完全一样的候选人,而一个是美国人,另一个来自英国,雇用英国人的成本会低些,因为没有那么多税费。
We later collaborated on a script for a faintly icky TV show that was going to be shot overseas, and then he sent me a screenplay that was in need of an English version for foreign investment.
之后我们作完成了一部脚本,这是为一部将要在海外拍摄的不怎么高明的电视节目做的,然后他发给我一份台本,需要翻译称英文版本给外国投资者看。
One of my friends, upon going to study overseas, was shocked to find that books that were considered cutting-edge in her school were seen as already outdated by Western academia.
我的一个朋友在海外留学时惊讶地发现,那些在国内学校被认为是最新的书籍在西方学校早已是过时的知识了。
John is going to work overseas soon.
约翰不久就要出国工作了。
Today at the Atlanta airport, as I walked off a plane dressed in my Army uniform, a little girl grabbed my hand and asked me if I would be going back overseas soon.
今天在亚特兰大机场,我穿着军装下了飞机,一个小女孩拉着我的手,问我什么时候再出发。
Yes, it would be my first trip overseas. Actually, it's going to be my first time leaving the country.
是的,这是我第一次出国旅行。实际上也是我第一次离开这个国家。
Yes, the summit is going to be held annually at the same place in Shanghai. The future summits will be bigger and better with more overseas projects and more programs.
答:是的,明年出入境行业峰会仍将在上海相同展馆举行,峰会规模会更大,参展海外项目方会更多,内容会更丰富峰。
Please describe your thoughts on an overseas education, such as the reasons for going abroad or not and which countries to go to, etc.
请你谈谈对出国留学的真实看法,比如为什么希望留学,或为什么没有这个打算,希望去什么国家,为什么。
After going undrafted in 2003, Powell spent two seasons overseas, where he played in the Italian and Russian leagues.
在03年没有球队问津之后,他在海外打了两年球,地点是意大利和俄罗斯的联赛。
After going undrafted in 2003, Powell spent two seasons overseas, where he played in the Italian and Russian leagues.
在03年没有球队问津之后,他在海外打了两年球,地点是意大利和俄罗斯的联赛。
应用推荐