They started to kick around the idea of going to Brazil next month.
他们开始商量下个月去巴西。
There's one guy. He's going to kick the ball.
有一个人会去踢球。
The Sierra Club is not going to kick up a fuss if Houston or Dallas keeps on growing.
他说，”德州平坦丑陋，如果休斯敦或者达拉斯继续增长，地球环境协会不会有多大反应”。
So, for example, if you think inflation is going to kick up strongly as early as early 2011, then it makes sense to buy gold and other commodity inflation hedges now.
因此，举例来说，如果你认为通胀会在2011年就来，现在就可以买入黄金和其它硬通货。
The first was a free-kick - I remember being sat on the bench [after being substituted] at the time thinking he was going to score when he was lining it up.
第一个是任意球——我记得那时我(替换下场)坐在替补席上看见他摆球时就预感到他要进球了。
However, yet another study published this year suggests it is going away as anti-sulphur pollution-control measures kick in.
今年发表的另一份报告表示，在这些地区将采取反硫磺污染控制措施，那么，“阴霾散去，重见阳光”的日子就为期不远了。
你故意的！我要踢你。
After all, you can kick all the polluters off Chemical Industry Road, but that doesn't stop them from going somewhere else.
归根结底，你只是把化工厂从路边踢开，这并不妨碍它们搬去其他的地方。
The question is how are we going to have a level playing field so that new energy companies can compete fairly and kick some ass?
问题是，我们如何才能获得公平的环境，使新能源公司能够公平竞争，并且有所作为？
We'll also need another button that's going to kick-start the whole process off.
我们还需要另一个按钮，点击它便可启动整个转换过程。
We were going to find out who did this, and kick their ass.
我们要找出来这是谁干的，狠狠地揍他。
She thinks that even if he finds another job, her boyfriend isn't going to kick in more help.
她想继续他找到了另一份工作，男友也不有更多的帮助。
When the person is producing a pass he has to realize, 'I need to kick it not as hard as I would at sea level, otherwise it's going to go out of bounds.'
当我们要向外传球的时候，就必须意识到，‘踢球的时候不能像身处海平面上时那样用力过猛，不然的话，它就会飞离我们的目标范围。’
"I thought the referee was going to blow for a free-kick but he only had one hand on it," admitted Norton.
“我以为裁判会吹一个直接任意球，但他却判了进球有效，”Norton承认。
You'll need to keep a constant kick going to keep moving while you create resistance in the recovery.
你需要保持恒定的踢去继续前进，而你在恢复创造阻力。
They are going to kick off the football game tomorrow。
他们明天正式开始足球赛。
BONNIE: I predict this year is going to be kick ass.
邦妮：我预言今年会过得非常精彩。
On Stephen Hunt whose debut goal was equalised by a stunning Drogba free-kick before half-time, Brown said: 'He had an energetic first game but we knew it was going to be difficult for him today.
关于斯蒂芬·亨特的首个进球被中场前德罗巴一脚惊艳的任意球扳平，布朗说“他的第一场比赛充满了活力，但我们知道今天对他而言会很难。
In our story, Diana is going to kick back and relax.
在我们的故事中，戴安娜决定去放松。
And this is another fly kick drill where you kick on the right side going over.
这是另一种打腿练习。你游过去时向右侧身打腿。
It was also the broken bricks on the hat put the following in the road, and then waiting to see who is going to be a kick it.
也有人对帽子破砖放在道路以下，然后等待，看看谁将会是一个踢它。
If I lose my job, I'm certainly going to kick up a big stink about it.
如果我丢了这份工作，我就要为此大闹一场。
In order to succeed you're going to have to kick down the door and make it happen on purpose.
为了获得成功，你必须斩除荆棘克服困难，用实际行动将其变为现实。
Keep a constant kick going through the entire sequence.
保持一个常数，通过踢去的整个序列。
Clio Cup China Series 2014 is going to kick off in March 22-23 at Zhuhai.
2014克里欧杯中国系列赛将会在3月22 - 23日于珠海国际赛车场开锣。
Going downhill at speed, it's easy for your tires to kick up rocks or dirt that, if they get in your eyes, will blind you and cause you to run off the trail and into a tree, as often as not.
下坡的速度，很容易为您的轮胎踢石头或污垢，如果他们在你的眼睛，会导致失明你和你的线索流失成一棵树，经常是没有。
Going downhill at speed, it's easy for your tires to kick up rocks or dirt that, if they get in your eyes, will blind you and cause you to run off the trail and into a tree, as often as not.
下坡的速度，很容易为您的轮胎踢石头或污垢，如果他们在你的眼睛，会导致失明你和你的线索流失成一棵树，经常是没有。
应用推荐