I'm going home now—I've done my quota of work for the day.
我现在要回家了—我已完成了今天的工作指标。
Jane: Oh, he is going home now.
简：哦，他现在正要回家。
男孩：我！我现在要回家了。
I'm finished. I'm going home now.
我做完了。我现在准备回家了。
现在回家如何？
我现在要回家了。
你现在要回家吗？
And you're going home now, not knowing?
那么你就这样盲目地回家吗？
'I'm going home now. See you tomorrow.'
‘我现在要回家了，明天见。’
我现在要回家了。
I'm tired. I'm going home now. Goodnight!
我累了。我要睡觉了。晚安！
I'm going home now I've done my quota of work for the day.
我现在回家了——我已经完成了今天的工作定额。
Another issue is "OK, I'm finished coding for today, I'm going home now."
另外一个问题是“好吧，我完成了今天的编码任务，现在要回家了。”
Marlin: It's over, Dory. We are too late. Nemo's gone and I'm going home now.
马林：结束了，多莉。我们太迟了。尼莫已经走了，我现在要回家。
Now she was going to go away like the others, to leave her home.
所有的一切都变了。现在她也要像其他人那样离开自己的家。
'Now I am going home, Sir,' she said, rising.
“我现在要回家了，先生，”她站起来说。
"Now I am going home," she said.
“现在我要回家了，”她说。
So I better be happy now that the boy's going home. The boy's gone home.
既然那男孩将要回家，不如我开心起来。那个男孩回家了。
So I better be happy now that the boy's going home.
既然那男孩将要回家，不如我开心起来。
Similarly, the talks going on now between the U. S. and Russia are a kind of mutual housecleaning in which each side brings its boys (and girls) home.
类似的像共同清扫般的会谈在美国与俄罗斯间不断进行，双方在对话中也不断的领着自己人回家。
Jonathan, you mustn't throw sand. You're going home right now.
乔纳森，你不能撒沙子，你现在就得回家。
She just spent two years in England, she’s now going back home to get married and practice medicine alongside her husband.
她在英国过了两年，这次回去结婚，跟丈夫一同挂牌。
Now let's take a quick look at some implementations in other languages, and then I'll show you what's going on closer to home.
现在我们来看看其他语言中的某些实现，然后我展示一些具体的细节。
She soon had finished her lunch. 'Now I am going home, Sir,' she said, rising.
不久她就把饭吃完了。“我现在要回家了，先生，”她站起来说。
The police came and said, "You're endangering others. Go home. We'll handle it! " To which he replied, "Are you going to help me now?" No one helped.
警察赶到现场对他说：“你现在已经危及他人。回家去，我们会处理一切！”对此，他仍然回答：“你现在能帮我吗？”然而，没有人帮忙。
WHEN computer engineer wan Jon Yew left Malaysia in 2005 for a job in Singapore, all he wanted was to work in the city-state for a few years before going home. Now, he says, he will never return.
2005年，电脑工程师WanJonYew离开马来西亚来到新加坡工作时，他满脑子想的是在这个城市国家工作几年后便返回祖国。
I'm going to walk home now and contemplate where I have gone wrong all these years.
现在，我自己走回家好了，我要想想这些年来我到底错在哪里了。
I'm going to walk home now and contemplate where I have gone wrong all these years.
现在，我自己走回家好了，我要想想这些年来我到底错在哪里了。
应用推荐