Taking a bus to Miami, it's cheaper than going by train.
坐公共汽车去迈阿密比坐火车便宜。
Only when Heidi was sitting in the train did she become conscious of where she was going.
只有当海蒂坐在火车上时，她才意识到她要去哪里。
We are going to London by train.
我们要乘火车去伦敦。
This summer, he and his mother are going to travel by high-speed train.
今年夏天，他和他妈妈要乘高铁去旅行。
I'm going to give an example or example of that — of the train kind of going by you, and the sound heading off in the other direction.
我将会举个例子，比方说，那种火车经过你时，它的声音会从别的方向传来。
He's going to have to start doing this for a living to support his train addiction.
他会因为他的火车瘾，会开始靠这个吃饭。
What you can do, and that's likely what's going on in this sort of training, is you can train people to look for particular kinds of things.
你所能做的，在这个训练里有可能发生的事，就是你能够训练人们来寻找特别的事情。
Right, we are going to use our fingers to make a small train.
对啦，我们今天就用手指做一辆小火车。
We're going to use this imaginary train to get as close as possible to the speed of light and see how it becomes a time machine.
虚构的火车以接近光速的速度行驶，它如何变成一个时间机器呢？
After going over all the cost info, she asked, "Would it be cheaper to fly to California and then take the train to Hawaii?"
在浏览了所有价格信息之后，她问：“我先飞到加利福尼亚，然后坐火车去夏威夷，会不会便宜点？”
People who are afraid of going into elevators have literally used affirmations and visualization to train their mind to produce a state of panic whenever they have to enter an elevator.
害怕进电梯的人简直就是用肯定和形象化来训练他们的头脑以产生一种恐慌的状态，- - -当他们不得不进电梯的任何时候。
If I'm flying, or going on a train, all my confirmation emails go straight into Evernote.
如果我坐飞机，或坐火车，我所有的确认邮件会直接进入Evernote。
This is Mrs. Hitchcock in the train; it's Haze bumping into Mrs. Hitchcock: Going around the corner, he ran in to something heavy and pink.
就是Haze在火车上;,碰见Hitchcock太太的地方：,“Haze转过角落时，撞上了一块笨重的粉红色物体。
But then, on two hours, 23 minutes, we move forwards - and keep going. " Here's a novelty - a train that's moving bloody forwards."
到了两小时二十三分，火车朝前开动了，这次没有再停下来。
I am creating a fictitious village called James River Branch and this model train is going to be placed inside the model shop I am building as part of the re-creation.
我正在创造一个虚构的村庄，叫做詹姆斯河道村，其中有搭建模型商店，这辆火车作为整套作品的一部分，将会摆放在那里面。
Today, we are going to make a small train. Look, this is a train I brought for you, please tell me what are there on this train?
今天，我们就要做一辆小火车，看看，这是老师给小朋友带来的火车，告诉我火车上有些什么？
"You can train and train and train users but you're not going to get to zero percent," he adds.
你可以一遍一遍又一遍地培训用户，但是你永远无法把风险降低到零“，他补充道。”
A train going from Changsha to Shenzhen collided with another train from Tongren to Shenzhen, causing several cars to derail, according to the sources.
一辆从长沙开往深圳的列车和另一辆从铜仁开往深圳的列车相撞。导致部分车厢脱轨。
He seemed to be letting the crowd disperse before he turned toward the escalator; maybe he was about to board a train going the opposite direction.
看来，他是要让人群散尽后才转向那个电动扶梯；也许他是要上一趟开往相反方向的列车。
It starts out with her waking up and going through this journey, passing through a city scene, going on a train ride, and into some prairie-scapes -- just a very lucid experience.
“从她醒来开始旅程开始，经过城市风景，坐上火车，进入一些草原景色”——只是一个很清晰的体验。
You'll hop a train, bus, or plane going to New York and will arrive in New York.
你会乘上一辆火车，汽车或飞机去纽约，并将到达纽约。
Tigers really are as big and poofy and soft as they look, and they purr like a freight train going by.
老虎吧，看起来真大，既有点娘娘腔，又有点软绵绵，它们的喉咙会发出颤音，听着就像有一列货车开过。
When the train reached Ogden the next morning, instead of going on East he would take the same train back to San Francisco, and that would be the end of his romance.
第二天早上，火车抵达奥格登。他不去东方了，直接搭原车返回旧金山，他的罗曼史到此结束。
我喜欢坐火车到那里去。
I'm going to travel around France by train.
我要去乘火车环游法国。
I can't miss the ten o 'clock train. I'm going to Beijing on business.
我不能错过十点的火车，我要去北京处理商务。
I'm going to take the five o 'clock train tomorrow morning.
我明天早晨要乘五点的火车。
So if we can just keep the steam going on the train we have now, I'd be more than happy.
所以如果我们能沿着现在的轨道继续前行，我就心满意足了。
So if we can just keep the steam going on the train we have now, I'd be more than happy.
所以如果我们能沿着现在的轨道继续前行，我就心满意足了。
应用推荐