We're going on a picnic tomorrow.
我们明天去野餐。
We're going on a trip next month.
我们下个月要去旅行。
We're going to a place called Platoro.
我们要去一个叫普拉托罗的地方。
We're going for a swim. Why don't you come along?
我们要去游泳。你干吗不一起去?
She's going through a difficult phase.
她正处于困难时期。
He was going through a very difficult time.
他在经历一段非常艰难的时期。
她快生孩子了。
我们向山下走去。
She's been going through a bad patch recently.
她最近很不走运。
Just keep going in a straight line ; you can't miss it.
照直走,你不会找不到那地方的。
It's not much fun going to a party on your own.
独自一人参加聚会没什么意思。
劳拉开始变得有点古怪。
His marriage was going through a rough patch.
他的婚姻正处于一段艰难时期。
She was obviously going a bit dotty.
她显然变得有些疯疯癫癫的了。
The party was really going (like) a bomb.
晚会办得非常成功。
She worked off her anger by going for a walk.
她散散步气就消了。
It happened that as the horse was going a little too fast, and Tom was calling out, "Gently!"
那匹马碰巧跑得有点太快了,于是汤姆喊道:“慢点!”
You do not need the ubiquitous and infamous agenda slide, but give people an idea where you're going, a bit of a road map of the journey you're taking them on.
你不必在投影片上展示老套又不讨喜的议程表,只是让观众知道你要干什么,为之后你所要带领的旅途给张地图。
The Toffees have chalked up three straight clean sheets, going a total of 315 minutes - more than six hours - without conceding a goal in the Barclays Premier League.
太妃糖已有3场比赛没有丢球,总共有315分钟,将要超过6个小时没有在英超联赛中丢球。
Finally, I bought an unlimited yoga pass and committed to going a minimum of two times a week; it was so rejuvenating that I ended up going closer to 4-5 times per week.
最后,我买了个无限制的瑜伽课培训卡,决定每周至少去个两次,但令人振奋的是我最后每周去了快5次。
D-A-V-I-D so when you get a string like D-A-V-I-D, what's really happening is inside your computer's RAM is going a byte where there's some zeros and ones.
譬如你有这么一个字符串,而在你电脑的RAM里将会变成,一个个由0和1组成的字节。
I've been to Wuthering Heights, Ellen, and I've never missed going a day since you fell ill; except thrice before, and twice after you left your room.
我是去呼啸山庄了,艾伦,自从你病倒了以后,我没有一天不去的;只有在你能出房门以前有三次没去,以后有两次没去。
Doing a brain scan might be going a bit far. If you want to know if someone's sociable or not, the best way is to ask one of their friends.
如果你想知道某人是否喜好交际,给他做个脑部扫描可能有点过分,最好的办法还是问一下他的朋友。
Some families, though, are going a step further than most to ensure that family history is kept for future generations.
不过,有些家庭比大多数人迈进了一步,他们要保证家族的历史能为后代保留下来。
The negotiations have been going a long time and have not shown much progress.
谈判已经进行很长时间了但并没有取得多少进步。
As fewer people actually do any cooking —because prepared dishes at supermarkets, meal-prep kitchens and restaurants will get even cheaper —the remaining brave cooks are going a little mad scientist.
几乎没有人在真正地烹饪——因为在超级市场、即时厨房和快餐店吃饭也很便宜——那些勇敢的烹饪者都是有些疯狂的科学家。
Choose some milestones such as going a week without smoking, a month, six months or a year and reward yourself.
选一些阶段点给自己一些奖励,比如戒烟一周、一个月、六个月或者一年。
Choose some milestones such as going a week without smoking, a month, six months or a year and reward yourself.
选一些阶段点给自己一些奖励,比如戒烟一周、一个月、六个月或者一年。
应用推荐