My application goes before the planning committee next week.
我的申请下周提交计划委员会审批。
The new model goes on sale next month.
新款下月上市。
I forget how the next line goes.
我忘记下一行怎么说了。
Let her insert her finger next time she goes down on you and see what happens!
下次当她俯身向你时，让她把手指轻轻插入，看看会发生什么！
The later one goes to bed, the more calories one records the next day.
一个人睡得越晚，第二天他记录摄入的卡路里就越多。
The next morning, the frog hops down the stairs and goes back to the pond.
隔天早上，青蛙跳下阶梯回到池塘里。
Future: Goes on to manage Chelsea next season.
教练前途：下赛季将赴切尔西执教。
Next, it goes into reservoirs in Garden City.
其次，它在花园城市去水库。
The big test will be where it goes next.
最大的考验将是其未来的去向。
Now let's pretend the drama goes into the next scene where the consumer is watching the dashboard showing how performance is sliding down due to unexpected system problems.
现在我们假设进入下一场景，用户正在观察仪表盘，上面显示了性能如何因为意外的系统问题而下滑。
Likewise, when a file is written to, the next character goes to the end of the file.
同样地，当向某个文件写入时，下一个字符被写到文件结尾。
The next line provides a URL that goes straight to the binder.
下一行提供直接指向的活页夹的URL。
The next section goes into URL configuration in greater detail.
下一节将详细介绍url的配置。
Practice this a few times a day over the next few weeks. Let me know how it goes. Until next time...
在之后的几周之内，每天尝试数次这种活动。告诉我你的体验。下次再会。
The next section goes into detail about wsadmin scripting objects.
下一部分将详细介绍wsadmin脚本对象。
Navigation goes from one page to the next, not from one frame to the next, so links go to the next outer page.
导航从一个页面进入下一页面，而不是从一框架到另一框架，因此链接进入下一个外部页面。
One person goes on to the next round of the species, and the other goes to the grave a loser for all eternity.
其结果就是，二者之中有一个晋级到物种的下一轮，另一个则永远躺进了失败者的坟墓。
The client approves artwork before it goes to the next stage of inking and coloring.
在原图进行下一步的上墨和涂色之前，要先取得客户的认可。
Next, the statement goes through the rewrite phase.
接着，该语句要经过一个重写阶段。
It then goes to sleep and waits for the next time to build.
然后它将进入睡眠状态，并等待下一次构建时间。
As each stage goes to the next level up, it indicates the higher level of service integration.
从每个阶段过渡到下一个阶段，就意味着更高的服务集成级别。
When the timer goes off, you’re done — move on to the next project or task.
当计时器走完的时候，你也完成了，然后转到下个项目。
下一间是控制中心。
"We are in the front line. If Georgia goes, we are next," argues a Lithuanian official.
一名立陶宛官方人士称“我们处在前线，如果格鲁吉亚倒了，我们就是下一个。”
Figure 1 shows the overall design of the application, and the next section goes into further detail.
图1展示了该应用程序的整体设计，下一节将展开来详细阐述。
The next day, she goes to work and proudly displays it.
第二天，她上班的时候骄傲地炫耀着她的新保温瓶。
If a feasibility study goes well, the final results will be published next year.
如果可行性研究进行得顺利的话，明年就可以公布排名结果了。
When the new Mazda 2 goes on sale in Japan next year, it's going to get 70.5 miles per gallon there.
等明年新款马自达2在日本上市的时候，它将能够达到每加仑行驶70.5英里的能力。
IF ALL goes well, next month traders on the stockmarkets of Chile, Colombia and Peru will be able seamlessly to buy and sell the shares of companies listed on the other two.
若一切顺利的话，下个月智利、哥伦比亚和秘鲁三国股市的交易者就能够无缝地买卖其他两国上市公司的股票。
IF ALL goes well, next month traders on the stockmarkets of Chile, Colombia and Peru will be able seamlessly to buy and sell the shares of companies listed on the other two.
若一切顺利的话，下个月智利、哥伦比亚和秘鲁三国股市的交易者就能够无缝地买卖其他两国上市公司的股票。
应用推荐