The path goes through a wood before rejoining the main road.
这条小路穿过一片树林后与大路交汇。
The winner of each contest goes through to the grand final.
每场比赛的胜者进入最后的决赛。
Every couple goes through a stage of assessment as you figure out if you want to be together: Do you want to live together?
每对伴侣都会经历一个评估阶段，当你弄清楚是否想要在一起：你确认想一起生活吗？
"Usually, the drive-through accounts for sixty to seventy percent of all business that goes through a fastfood restaurant," notes Sam Oches, editor of QSR.
“通常，免下车服务占快餐店所有业务的60%到70%。”QSR 的编辑Sam Oches指出。
"Usually, the drive-through accounts for sixty to seventy percent of all business that goes through a fast-food restaurant," notes Sam Oches, editor of QSR.
“通常，得来速占快餐店所有业务的60%到70%。”QSR 杂志的编辑Sam Oches指出。
As the name suggests, you'd be following the river for most of the way, and you get to see some of our beautiful native birds, but the track also goes through a densely forested area.
正如其名，你们的大部分路线是沿着河走的，你们会看到一些我们本地美丽的鸟类，但这条路线也会穿过一片密集林区。
In its whole life, it mainly goes through two stages.
它的一生主要经历了两个阶段。
It's not just about the end result but also the experience someone goes through.
这不仅关乎最终的结果，也关乎一个人所经历的体验。
If a material goes through a physical change, it is still the same material.
如果一种材料经历了物理变化，它的性质不变。
I mean no one really thinks that a bee goes through weighing the pros and cons of pollinating this flower or that flower.
我的意思是，没有人会真的认为一只蜜蜂会权衡选择给这朵或那朵花授粉的利弊。
In our case, everything is local to us and goes through the 127.0.0.1 address.
在我们的例子中，上述地址都是本地的，都要通过127.0.0.1地址。
Nearly 15 percent of all US online commerce goes through PayPal.
全美国有近15%的在线交易是通过贝宝支付的。
It goes through a slot with a diode.
它通过有二极管的凹槽。
When ingested, the blood goes through a tract that's adapted for extracting nutrients.
当血液被消化时，它会通过一个为适应排除过量营养素而形成的消化道。
The canal that goes through the centre is stinking and stagnant.
通过市区的运河一潭死水、臭气熏天。
Not everyone goes through the stages at the same time.
不是每个人都在同一时间通过这些阶段。
However, there's one drawback: Since everything goes through a style sheet, you never see what XI generates.
然而，有一个缺点：由于每件事情都要通过样式表，所以您决不会看到xi生成什么。
Water vapor goes through my skin.
水蒸气会穿过我的皮肤。
Yet Jane stops speculating that her husband might be crazy after she goes through the menopause.
而此时简在经过她的更年期后也不再猜测丈夫可能患上了精神病。
Everyone goes through mostly the same things.
每个人几乎经历同样的东西。
Next, the statement goes through the rewrite phase.
接着，该语句要经过一个重写阶段。
Energy goes through the boundaries but nothing else.
能量可以穿过边界，但其他的不行。
When a request arrives at the database server, it goes through a series of phases.
当一个请求到达数据库服务器时，需要经过一连串的处理步骤。
In Britain 63% of our grocery spending goes through the big five supermarket groups.
在英国，63%的食品杂货支出是在五家大的超市集团消费的。
At runtime, the service goes through test, production, and eventually retire phases.
在运行时，服务将经过测试、生产直至最后的退休阶段。
Paul said, "We go through exactly what Christ goes through."
保罗说：“我们要经历基督的道路。”
This one goes through here, it gives you the time here.
这个通过这里，它给你这里的时间。
This lesson goes through to the Hume on free will.
今天的课还将讨论休谟关于自由意志的观点。
As the text goes through natural language processing, rules and dictionaries are applied.
在对文本进行自然语言处理时，会应用规则和字典。
As the text goes through natural language processing, rules and dictionaries are applied.
在对文本进行自然语言处理时，会应用规则和字典。
应用推荐