He is God with us, which is Matthew's favorite term for him.
他是与我们同在的神——马太最喜欢用这个短语形容他。
God with us in covenant makes us eager to obey His will and walk in His commands.
上帝的同在使我们乐意遵行祂的旨意，行在祂的道中。
Happiness is like god with us to open a joke, disguise herself and to let we couldn't make out.
幸福也像上帝同我们开得一个玩笑，乔装打扮而来让我们无法辨认。
All of you must understand that this is the only way the concrete evidence of God with us and that which is spiritual is not irrelevant to the here and now.
你们所有的人必须理解，只有这样才能显示出上主与我们同在，而且这些灵性观点与你们当前的处境休戚相关。
Our life is a gift given to us by God, with love and care.
我们的生命是上帝给我们的礼物，它带着爱和关怀。
God doesn't ask us to do great things, but small things with great love.
上帝没有要求我们做大事，而是带着大爱去做小事。
The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.
万军之耶和华与我们同在。雅各的神，是我们的避难所。
上帝一直和我们在一起。
In fact God grieves right along with us.
事实上，上帝与我们一起难过。
God cannot prevent our sufferings, but he suffers with us.
上帝不能保护我们免受痛苦，但他会与我们一同受苦。
In fact, sin does disconnect us from intimate fellowship with God.
事实上，罪恶确能断绝我们与神的亲密关系。
Solitude allows us to be alone with God.
孤独使我们独自与主相处。
We pursued the Philistines. They were terrifiedof us Israelites because God was with us.
接着，我们把菲利斯人赶走了，他们变得很怕我们，因为上帝与我们同在。
Then Two-eyes said the shortest prayer she knew, "Lord God, be with us always, Amen," and helped herself to some food, and enjoyed it.
然后两只眼做了她知道的最短的祷告：“主啊，和我同在，阿门”，然后就给自己拿了很多食物，开始吃起来。
And they said unto Moses, speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
对摩西说，求你和我们说话，我们必听，不要神和我们说话，恐怕我们死亡。
The truth according to God's view of my life and yours is that God doesn't compare us with others; God knows how he made us - with unique talents and gifts.
从上帝注视你我的角度来看，真理就是，上帝从不会把我们与他人相互比较。因为，上帝知道我们是如何被创造的：我们都与生俱来独特的天资与禀赋。
We can also rejoice in knowing that God is going through the pain with us.
我们也可以因着神与我们同经痛苦而喜乐。
We can also rejoice in knowing that God is going through the pain with us.
我们也可以因着神与我们同经痛苦而喜乐。
应用推荐