At that moment, I knew without a doubt that the Spirit of God hovered over us smiling, nodding and blessing us with the knowledge that we are all one.
在那一刻，我知道上帝正在天堂微笑地看着我们，向我们点头，为我们祝福。因为他知道，我们不分彼此。
The moment you were born into the world, God was there as an unseen witness, smiling at your birth.
从你出生的那天开始，神已隐藏在一旁微笑地看着你出生。
If God is smiling on you, then you succeed.
如果上帝对你微笑，那你就成功了。
Just like the god is smiling, but the tear drops.
就像是上帝正在微笑，但是泪滴洒下。
'it's all thanks to God,' replied Naomi, smiling with joy.
“这都要感谢上帝，”内奥米喜悦地笑着回答。
She praised God, and I dutifully repeated her words, smiling; I understood that a convert in a head scarf was unusual.
她称赞神，我一字不漏地重复她的话，微笑，我明白了：在转换的头巾，很不寻常。
I looked at the image on the altar. I saw it smiling and alive with the living touch of God.
我看着龛上的偶像，我看见它微笑了，和神的活生生的接触，它活了起来。
There's a god, the god of causation, and he's smiling to me.
有一个神，神的因果关系，他的微笑给我。
The god of fortune is smiling upon me.
财神正对着我微笑呢。
The god of fortune is smiling upon me.
财神正对着我微笑呢。
应用推荐